来自印度艺术基金会档案馆的展览带来了意想不到的发现

该项目名为“Bengali Spring/Winter Sun”，将于 5 月 27 日在孟买 Andheri 的 Studio Tamaasha 展出，作为 IFA“Searching Cultures”展示的一部分

来自 Vishwajyoti Ghosh 的名为“孟加拉之春”的项目

2014 年，居住在德里的艺术家 Vishwajyoti Ghosh 在印度艺术基金会 (IFA) 档案和博物馆奖学金下开始了一个项目。通过该项目，他打算查看 1800 年在斯里拉姆布尔成立的斯里拉姆布尔传教出版社 19 世纪末和 20 世纪初的教育文本，可在加尔各答社会科学研究中心 (CSSSC) 获得。他想重新解释这些文本通过当时流行的图像所倡导的传教士价值观。然而，当他开始筛选材料时，Ghosh 发现了一些更有趣的东西——Nripendra Kr Basu 的作品。作为一名孟加拉知识分子，巴苏撰写了关于色情、性和人际关系的书籍，具有教育倾向和科学权威感。这些成为 Ghosh 研究的核心。

不同种类的鹦鹉及图片

该项目现在名为“孟加拉春/冬日太阳”，将于 5 月 27 日在孟买 Andheri 的 Studio Tamaasha 展出，作为 IFA“搜索文化”展示的一部分。我从巴苏的作品中选择了文字，并将其与公共领域中可用的视觉效果并列，例如日历艺术、广告和电影海报，以他的图画小说德里平静而闻名的戈什说。在其中一件作品中，日历艺术的视觉效果和“禁止入场”标志被放置在副标题“以下情况下禁止性行为”下的一本书的文字旁边。 Ghosh 将这种从最初想法到最终作品的转变称为：“从道德科学到爱的科学再到爱的道德科学”。

“搜索文化”还将包括另外两个项目，孟买多媒体艺术家 Afrah Shafiq 的“苏丹娜的现实”和加尔各答研究员 Sujaan Mukherjee 的“机会导向：加尔各答旅游指南”。所有三个项目，除了是 IFA 奖学金的结果外，都来自 CSSSC 档案。然而，虽然穆克吉的想法集中在加尔各答，沙菲克却用这些材料来探索女性与书籍的关系。它以互动网站的形式呈现，以网络故事书的形式呈现她的研究。过去曾与电影制作人合作过多媒体项目的沙菲克说，我借鉴了各种来源的女性形象，例如火柴盒标签、工作室图片、油画、神话文本等，并将它们分为五个章节。作为 Paromita Vohra。

第一章着眼于安达玛哈尔或女性的内殿，直到一个世纪前，这种做法在加尔各答盛行。第二章讲述了安达玛哈尔之外发生的事情，第一代孟加拉人接受了英国的教育，以及当时对驯服女性的压力。第三章着眼于第一代受过教育的女性，只教授诗歌、宗教和家庭科学，而第四章探讨了女性逆流而上自学的故事。第五部摘录了女性撰写的前几本书。然而，沙菲克澄清说，她的研究并不详尽。她说，这就是为什么该网站允许用户添加有关实践和可能在此处未提及的女性的内容。
作为一名学者，穆克吉说他的项目与 Shafiq 和 Ghosh 的项目不同。他说，我更加迂腐，并依赖于档案材料。 Mukherjee 对档案进行了挖掘，以挑战人们普遍看待加尔各答的方式。他指出，城市旅游的主要标志是怀旧。但直到 60 年代，它也反映了经济进步。但随着时间的推移，这种情况消失了，穆克吉说。翻阅这些材料，他意识到过去展示城市的方式也许比今天看到的更具创新性。我遇到了立体镜，它是两张图像并列的卡片——一个是右眼的视图，另一个是左眼的视图。他说，当通过一个特殊的观察者瞥见时，它可以看到一个地方的全景。同样，当时的指南设计成非线性进程，也许是假设没有两个游客会遵循相同的轨迹。使用这种材料，Mukherjee 还设计了一个棋盘游戏和一个连接的交互式地图，它穿越了过去几个世纪以来城市不断变化的景观。