利息利息

Faiz Ahmed Faiz 的孙子 Ali Madeeh Hashmi 谈到了他祖父的遗产和即将出版的革命诗人传记。

作为一名全职精神科医生和兼职作家，阿里写了这本传记，因为他发现关于 Faiz 的传记不够全面。

像大多数 10 岁的孩子一样，Ali Madeeh Hashmi（如图）和祖父相处的时间并不多。没有任何关于学校和家庭作业的夜间故事会议或讨论。就好像他不是一个传统的溺爱祖父一样。但他要么是在旅行，要么他在拉合尔的样板屋里就会挤满了仰慕者、当地诗人和他的粉丝。因此，我似乎无法与他共度独处时光。但我也知道，这来自于作为 Faiz Ahmed Faiz 的孙子出生，45 岁的阿里在来自拉合尔的电话中说。

但是，在 80 年代初，当阿里成长的时候，Zia-ul-Haq 的专制政权在巴基斯坦禁止了 Faiz 和他的革命诗歌，同时还颁布了一系列全面禁止艺术的戒严令。 Faiz 仍在创作 Sab taaj uchhale jayenge、sab takht giraaye jayenge、hum dekhenge 等作品。阿里说，这不是成为 Faiz 家族一员的好时机，公众对他生活的审视是侵入性和冒犯性的。我们（我姐姐和我）在学校会很害怕。阿里说，有人可以轻易地来殴打我们，他的简短传记素描《法伊兹·艾哈迈德·法伊兹的过去方式：他的生活和诗歌》（HarperCollins，499 卢比）在整个次大陆引起了共鸣。周末，阿里将在首都参加由 Rekhta 基金会组织的乌尔都语音乐节 Jashn-e-Rekhta。

作为一名全职精神科医生和兼职作家，阿里写了这本传记，因为他发现关于 Faiz 的传记不够全面。他的故事来自口述档案——他的母亲莫尼萨·哈什米和他的姑姑萨莱玛·哈什米。这本书还有由诗人的女婿 Shoaib Hashmi 翻译的 Faiz 的诗歌。

在书中，阿里将诗人描绘成一个抽烟喝酒和家人玩乐的人，而不是他所熟知的威严人物。然而，他并没有忽视法伊兹诗歌的辉煌，以及它写作的社会背景。揭开他的神秘面纱很重要。随着岁月的流逝，神话越来越多，传说越来越多。人们有点忘记一个人的规律性。当然，他很棒，但他也是一个人，这就是我想要采取的方法。阿里说，我不认为这会减损他超凡脱俗的形象，他的大量关于 Faiz 的传记由 Rupa 出版，将阐述人们并不真正了解的方面。

除了 1951 年至 1955 年 Faiz 的狱中信件（因为他在苏联支持的针对 Liaquat Ali Khan 的政变企图中的角色）之外，Ali 还将在他的新书中谈论 Faiz 的宗教思想。宗教并不是很多人联想到的左翼共产主义和无神论作家，他写的是普通人、压迫、农民和工厂工人，与 20 世纪初的爱情诗相去甚远。和所有传统的穆斯林家庭一样，他也去毛尔维学习古兰经，并用阿拉伯语攻读硕士学位，并在他的诗歌中使用。是的，他是一位人文主义者，认为宗教更能分散他的注意力，但他深受伊斯兰教苏菲教义的影响，阿里说，他声称现在更了解他的祖父了。他于 1984 年去世时，我 16 岁，是一个自我陶醉的少年，我并没有太在意。阿里说，我后来打扰了，这是一段相当长的旅程。

该节日在印度国际中心举行，一直持续到 3 月 15 日。入场免费。详情请访问：www. jashnerekhta.org