Fleabag:姐妹情谊的难以承受之轻

根植于衰弱关系的是 Fleabag 和克莱尔共享的纽带。但正是这种功能失调,通常被视为姐妹情谊的基本和公认原则,才使这种关系最有效。

Fleabag 正在亚马逊 Prime 上播放。 (来源:亚马逊 Prime)

我爱你,但我不确定我是否一直喜欢你,Fleabag 的父亲告诉她,这大概是他们两个季节中最亲密的谈话。的话——满不在乎地说——可能会受到伤害,但他们没有。主角看起来很惊讶,没有受伤:她眼中闪烁的光芒告诉你她以前听说过,苦笑表明她,也许,甚至是反常地享受它。



同名的主角 跳蚤包 (编剧和导演Phoebe Waller-Bridge)——大部分时间不圆滑,好奇地沉迷于性和偷东西,容易破坏家庭聚餐和人际关系——不容易被爱。她既严厉又自贬,既不悔改又自责。



由六部分组成的 BBC 系列节目——其第二季和大结局目前在 Prime 上播放——通过其主角的眼睛展现了一个功能失调的英国家庭的亲密写照,而 Fleabag——她无缘无故的反叛——似乎是阴险情绪的产物成员破产(她的父亲和他们的教母住在一起,因无法陪伴女儿而感到内疚,也为女儿为他感到骄傲而挣扎,她的妹妹克莱尔被困在酗酒的丈夫,反过来,他试图在妻子生日那天亲吻 Fleabag)。



煮熟的鸡蛋种类列表

植根于这些令人衰弱的关系的是 Fleabag 和克莱尔共享的纽带,与其他人一样不正常。但正是这种功能失调,通常被视为姐妹情谊的基本和公认原则,才使这种关系最有效。

姐妹就是姐妹。不是朋友



Fleabag 和 Claire 不是朋友。他们不应该是。正如克莱尔提醒我们的那样,她们是姐妹:她们的关系不是建立在选择之上,而是建立在强迫之上。他们不是志同道合的灵魂,而是被迫因差异而建立亲属关系。从表面上看,他们作为彼此的对立面存在:克莱尔在控制自己和他人方面茁壮成长(她甚至安排了自己的惊喜生日派对),为自己的生活按照她希望的方式安排而感到自豪,而且,与她破产的姐姐相反,她拥有两个学位,一个丈夫和一件 Burberry 外套。



无名的单身者然后站在克莱尔占据的光谱的最远角落,从她姐姐努力抓住她生活的缰绳中获得乐趣,尽管她的手在颤抖。 Claire 将 Fleabag 的鲁莽作为一个警示故事,当后者试图逃避它时,她坚持爱和生活,并试图用不同的墨水来写她的故事。因此,克莱尔有一份令人羡慕的工作和一个爱她的丈夫。 Fleabag 有一个死去的朋友和一家正在努力维持生计的豚鼠主题咖啡馆。克莱尔被 Fleabag 的浮躁吓坏了。她甚至暗自嫉妒。

根植于共同历史的纽带



然而,他们的联系以某种未说明的熟悉度为先决条件,既定义又缓和了边缘。它在质地上不同于友谊的轻松,但植根于共同的历史。亲密,小心隐藏,类似于克莱尔的上衣,在她姐姐不知情的情况下,Fleabag 在女权主义演讲中穿了:风衣可能隐藏了它,但它仍然有可能从边缘窥视。在节目的一开始,在讲座的一个重要时刻,当被问及是否有人愿意用五年的生命换取完美的身体时,是姐妹们举手。这一刻可能需要政治正确,但他们关系中根深蒂固的坦诚态度并没有考虑到这一点。



然后,他们的纽带不再是相互钦佩,而是更多地承认彼此的恶习,从而产生一种既努力又与生俱来、知情又无条件的爱。这种关系的厌倦熟悉知道什么时候会受伤,也知道什么时候该回来。

这种矛盾的爱的回声——冷漠和温柔各有一只脚 — 在 2018 年的巴基斯坦电影中被唤起 蛋糕 (在 Netflix 上播放)并在 Zara(Sanam Saeed)和 Zareen(Aamina Sheikh)的不稳定关系中得到说明。父亲的突然生病让姐妹们仓促重逢,但随着家庭剧情的发展,她们之间的关系开始出现裂痕,责任问题重新浮出水面,最终形成了喜欢妹妹和爱妹妹之间的细微差别。在充满伤害和秘密的时刻,Zareen 不仅揭示了促使 Zara 离家出走的原因和十年前她的爱人匆匆离去的原因,而且还分享了她为确保万无一失而采取的许多(错误)步骤把她姐姐抱回来。



前院最好的灌木

这一幕不仅及时提醒了姐妹们如何亲密地互相伤害,而且还提醒他们如何忽视和审视彼此的缺点。 Zareen 多年来一直是她姐姐的秘密守护者,不管她做了什么,她都爱她,在接下来的一个引人注目的场景中,她——表现出一种只有姐妹才有的非理性善良——为什么她没有早点告诉Zara这一切。你将无法接受它。 Zareen 可能很难喜欢她的妹妹,但她的爱是坚定的。



Fleabag 和 Claire 的关系,就像他们一样,不是围绕着一起勇敢面对悲剧的承诺而是围绕着交易和目睹了一些,并肩站在一起。当我们在他们动荡的关系中导航进入第二季时,他们的联系得到了加深和加强。

如何消灭室内植物中的虫子

它从家庭聚餐开始,姐妹们承认一年没有见过面。亲密关系很快就蔓延开来。 Fleabag 是唯一一个注意到她姐姐在桌子上失踪太久的人,她去厕所寻找她。克莱尔?你已经老了。你生气了,还是你在拉便便?她问道,假设她非常熟悉这两种选择。看到血,Fleabag 推测她的妹妹是在她的时期,只是为了纠正这是一次流产。



两人后来回到桌边:跳蚤惊得目瞪口呆,克莱尔假装高兴。前者很快就像只有她一样打断了聚会,向全世界宣布流产,但也声称这是她的。这种偏向不仅让克莱尔有时间默默地处理这场悲剧,而且在一个惊人的时刻揭示了姐妹们私下、裂开的破碎奇怪地彼此相似。尽管他们有明显的不同,但一个人的悲剧与另一个人的悲剧相吻合,恰到好处:Fleabag 正在哀悼,就像克莱尔一样,为过早的损失而哀悼。



在令人痛心的结局中进一步承认了他们关系的辛酸。到第二季结束时,两姐妹都陷入了内心深处的困境,发自内心地与自己作斗争以毫发无损地走出困境。我们支持 Fleabag,而后者又支持 Claire。永远的越轨者 Fleabag 应该得到一个机场结局,是她应该破坏婚礼(她甚至被她的教母告知,甚至警告她不要制造场景),但克莱尔离开了婚礼中途。克莱尔在机场奔走追爱,令人欣喜的是,妹妹们经常被骂的伎俩实际上是从姐姐那里学来的。

姐妹同组

然而,在第一季的结尾,两人断绝了关系,并为他们的姐妹情谊做出了朴实而原始的见证。在家庭功能失调的情况下,Fleabag 选择了我们,而不是她的妹妹,甚至选择了倾诉和面对。她赢得了我们的信任,我们找到了一个红颜知己。她对生活的分散控制比她姐姐完美计划的生活更能体现个人身份。她与紧张而美丽的克莱尔的明显不同使我们确信我们的信念,直到我们在私人时刻抓住他们。

Fleabag 本可以为她的朋友 Boo 的死而悲伤,但她也对她的死负责。我们不知道,克莱尔知道。正是在这一刻,Fleabag 在我们眼前变得陌生:她从一个悲痛欲绝的朋友变成了一个鲁莽的成年人,而我们对她的信心动摇了。我们受到伤害,不是因为她被证明是有缺陷的,而是因为她欺骗我们相信我们知道她的所有缺陷。是克莱尔知道他们,尽管如此,她还是愿意帮助她破产的妹妹。

克莱尔保护 Fleabag 免受我们的判断,而我们认为我们正在保护我们破碎的主角免受克莱尔挑剔的目光。是同一个团队的姐妹们,而不是我们。