涂鸦还是致敬？高科技成像揭示了圣墓墙壁十字架

“这种独特的现象总是让我们感到困惑：它是朝圣者的涂鸦，还是其他什么东西？......”，该机构耶路撒冷地区考古学家 Amit Re'em 说。

圣墓教堂的亚美尼亚长老塞缪尔·阿霍扬神父站在圣赫勒拿教堂前抬头仰望。 （照片：路透社）

研究表明，长期以来，人们认为基督教最神圣教堂墙壁上神秘丰富的十字架被认为是涂鸦，但它们可能是中世纪石匠的作品，受雇于朝圣者雕刻它们。

日本的花及其含义

耶路撒冷的圣墓教堂在基督教传统中被尊为耶稣受难和埋葬的地点，通常挤满了信徒和神职人员。这使得研究神圣标记变得困难。

但 2018 年在其中一个小教堂进行了翻修，其中有数千个紧密排列和手工雕刻的十字架，这为以色列古物管理局和耶路撒冷哈达萨学院提供了研究的机会。

圣墓教堂的亚美尼亚长老塞缪尔·阿霍扬神父 (Samuel Aghoyan) 在教堂内圣赫勒拿教堂的古老石墙上触摸了蚀刻的十字架，该教堂在基督教传统中被尊为耶稣受难和埋葬的地点。 （照片：路透社）

与控制小教堂的亚美尼亚东正教教堂合作，学者们使用数码相机和 3D 成像来绘制、比较和确定十字架的日期。

这种独特的现象总是让我们感到困惑：这是朝圣者的涂鸦，还是其他什么东西？......，当局的耶路撒冷地区考古学家 Amit Re'em 说。

他说，我们看到所有这些（十字架）都有相同的深度，甚至有石匠的标记，暂时将它们追溯到 15 世纪。

圣墓教堂的亚美尼亚长老塞缪尔·阿霍扬神父手持蜡烛照亮刻在圣赫勒拿教堂古老石墙上的十字架。 （照片：路透社）

雷姆说，也许有两三个手工艺术家制作了这些十字架。 ......所以这不是涂鸦，而是更有条理的东西。

他提出了一个代祷的目的。

假设您是一名亚美尼亚朝圣者，因此您向神父支付了一些费用，您向这位特殊的艺术家支付了一些费用，他为您雕刻，为了您的灵魂和亲属的灵魂，……在最神圣的地方制作一个特殊的十字架雷姆说，地球上基督教的地方。

在圣墓教堂内可以看到据称是耶稣墓的建筑，被称为 Edicule。 （照片：路透社）

圣墓的亚美尼亚长老塞缪尔·阿霍扬神父 (Samuel Aghoyan) 看到了这项研究对教会的好处，尤其是当它努力摆脱 COVID-19 封锁并为复活节做准备时。

梨树开花的图片

现在这里没有朝圣者，（但是）他们的精神仍然在这里，我们知道，我相信这一点，他说。