Asterix、Archie 和 Tintin 如何激发我们对烤野猪、汉堡和“蘑菇什拉泽克”的胃口

回顾我们第一次遇到与我们不同的食物,这些食物通常来自漫画书。

Asterix 最令人难忘的画面之一是最后一页的最后盛宴:无论我们顽强的高卢二人组可能遇到什么冒险,无论他们旅行到什么陌生的土地,他们总是回到村子里吃野猪。



尽管存在种种纷争,但高卢人和罗马人在对烤野猪的热爱中团结一致。 Aper ita conditur,野猪就是这样烹制的,古老的食谱Apicius 是这样说的,它以古代著名的美食家Marius Gavinus Apicius 的名字命名。正如历史学家帕特里克·法斯 (Patrick Faas) 所解释的那样,为此您需要一个非常大的烤箱,或一头非常小的野猪。



asterix 和食物、漫画书食物、文学中的食物、斯拉夫和土耳其的影响、astertix 野猪、Asterix、阿奇、丁丁、流行泰特(来源:pinterest.com)

作为孩子,我们第一次接触到不同于我们在家里吃的食物的食物可能来自漫画书(当然,除非你是一个不友好的孩子,否则邻居也是如此)。那些色彩斑斓、充满思想泡泡的书页讲述了一个世界——我假设你是这里的某个年代——在这个世界里,包括我们的英雄在内的人们吃着长相古怪、听起来古怪的食物,而且,可能,也很奇怪——闻东西。 Phantom、Tarzan、Mandrake 和 Flash Gordon 都有与食物有关的磨合。丁丁也是。在奥托卡国王的权杖中,我们看到他跟随一个可疑人物来到了一家专门供应西尔达维亚美食的 Klow 餐厅。这位勇敢的记者被迫点了一些东西,然后去拿了蘑菇的 Szlaszeck,然后用一杯 szprodj 把它冲洗干净。



主菜似乎来自波兰的 szaszlyk,而后者又来自烤羊肉串。与其在巴尔干地区的位置相一致,西尔达维亚美食显示出斯拉夫和土耳其的影响。当丁丁询问食谱时,他被告知这是一只涂有大量西尔达维亚酱的幼犬的后腿,但这可能是主人试图给他上链。无论如何,这被证明是一个愚蠢的决定,因为斯诺伊在厨房里做了一个彻底的破坏工作,吞噬了香肠和薄饼——但确实遇到了打嗝的坏情况。我们不知道 szprodj 是什么,但可以推测它是格瓦斯的一种形式,一种由面包制成的流行发酵饮料。

圣邦内的宴会圣邦内的宴会。 (来源:intagenovels.com)

在大西洋彼岸,他们中最著名的漫画人物甚至都不需要食物。我们对氪星的高级烹饪文化知之甚少。在地球上,钢铁侠从我们太阳温暖的黄光中获取所有营养。他真的不需要吃东西,除了保持外表。直到他们到达动作漫画系列的第 454 期,作者们才研究了这个问题。在《超人的能源危机》中,氪星的最后一个儿子出现了一些古怪的行为,包括被小坏蛋打败以及在克拉克·肯特的工作中睡着了。一些关于被盗太阳能的长篇大论只是建立了一个前提——Supes 的收费很低,需要用自己的方式来解决这个问题。他自然而然地选择了麦当劳,并在汉堡上狂暴。试听一些对话:更多汉堡!咬!让他们继续……吞下去!不然我会饿死。封面上有一个贪婪的钢铁侠和一长串女服务员,这是一个狂热的最爱。有趣的是,在 DC 宇宙内部,有一个名为 Big Belly Burger 的食客链,它自然是 LexCorp 的子公司。



asterix foodie_759(来源:wbom.com)

说到汉堡,对于大多数印度人来说,第一次遇到汉堡可能是在 Chocklit 的 Pop Tate's 送来的。 Archie 的创造者鲍勃·蒙塔纳 (Bob Montana) 以 Crown Confectionary 及其来自他家乡马萨诸塞州哈弗希尔的希腊老板为基础开设了这家专卖店。它们被称为汽水店,是 1930 年代美国风景中熟悉的一部分。



另一个伟大的美国机构是餐馆。敏锐的读者会在艾伦·摩尔和戴夫·吉本的《守望者》中发现 Gunga Diner 连锁店。在一个令人着迷的详细想象中,摩尔假设 1970 年代印度南部爆发了超级饥荒,一个逃到美国的印度人开设了供应印度食品的连锁餐厅。唐杜里取代了麦当劳。在滑稽的文字游戏中,这个名字来自吉卜林的 Gunga Din(你是一个比我更好的人!)诗。该连锁店的大象标志——以及它漂浮的大象形气球,很像固特异飞艇——在那个替代的纽约无处不在。后来,美国与苏联结成了战略联盟。这反映在挑战现状的名为 Burgers N Borscht 的竞争对手连锁店中。

asterix foodie_superman_759(来源:gamefaqs.com)

当这发生在背景中时,食物被带到了 Chew 的中心舞台,这是一个围绕一个食物通灵特工的系列。作家约翰·莱曼 (John Layman) 将我们带入了一个以食物为基础的超自然力量的世界。这些范围从 Lubodeipnosophistes(引诱与他们一起用餐的任何人的能力)到 Mnemcibarian(烹饪人们永远不会忘记的饭菜的能力)。对评论家有用的是 Saboscrivner(能够写出可以让读者品尝这道菜的食物描述的能力)。在 Brian Wood 最近的 Starve 中,名厨必须参加真正的死亡竞赛。



开紫色锥形花的植物

虽然这些书名在今天处于前沿,但对于某一代人来说,最光鲜的图画小说不会唤起 Indrajal Comics 的兴奋。华丽的页面由幻影、瑞普·柯比、加斯和魔术师曼德拉克组成。戴着礼帽的施法者以催眠着称,居住在世外桃源,庄严的欢乐穹顶是一群奇异的朋友的家园,包括洛萨(部落酋长,世界上最强壮的男人),纳尔达(欧洲王储公主)公国),Karma(Lothar 的女朋友,超级模特和公主),当然还有他们的厨师 Hojo。



asterix foodie_800px-Md-1980-12-15_759(来源:mandrakewiki.org)

即使考虑到超级英雄夸大的简历,北条也很突出。我们被告知他是柔道黑带 10 级,他精通 12 种语言(并且可以阅读 8 种以上的语言),擅长高等数学,并且是历史和哲学的学生。世外桃源的居民当然让他保持警惕,在一个地带我们看到纳尔达在购物,除了牛肉片和冰淇淋外,还有很多箭鱼。

然而,北条不做午餐——他在准备好早餐后离开,直到晚上才回来。那是因为北条在不摆寿司的时候,还兼任国际打击犯罪组织Intel-Intel的秘密负责人!难怪那个宁静时代的漫画作家被称为 schlock jocks。