Karwa Chauth 2017：为什么女性通过查拉尼看待丈夫

在 Karva Chauth 上，女性透过 chhalani 看她们的丈夫，并在月出时开斋。只有在那之后他们才能吃喝水。还有一个关于为什么女性在 Karva Chauth 会通过 chhalani 看待她们的丈夫的民间传说。

为什么女性在 Karva Chauth 看 chhalani 并且它围绕 Veervati，背后有一个流行的故事。 （来源：档案照片）

Karwa Chauth 或 Karva Chauth 是印度教徒庆祝的节日，妇女们在此庆祝一整天（从日出到月出）禁食并祈祷丈夫长寿。根据印度农历，Karwa Chauth 落在 Kartik 月的 Krishna Paksha Chaturthi 期间。妇女在日出时醒来并吃 sargi，其中包括水果、糖果和 sevvaiyan。然后他们继续禁食一天，直到可以在天空中看到月亮。

月出时，妇女们透过查拉尼看她们的丈夫，然后才开斋吃喝水。但是你有没有想过为什么在 Karva Chauth 的女人会通过 chhalani 来看待她们的丈夫？

它背后有一个流行的民间传说，围绕着一位名叫 Veervati 的年轻女子展开。

即将结婚的维瓦蒂为了丈夫的长寿而禁食卡瓦乔斯，但这位年轻女子因整天不吃饭而生病。出于怜悯她，她的兄弟们在灌木丛后面点燃了一个 diya 并告诉 Veervati 月亮终于升起来了，这样她就可以快点吃掉她了。女子望着天涯，以为是月亮，便将她斩断。据说几天后她的丈夫去世了。当她知道她兄弟的欺骗时，她再次禁食并用查拉尼崇拜月亮。奇迹般地，她的丈夫复活了。因此，chhalani 成为 Karva Chauth 节不可或缺的一部分。

这一传统背后还有另一个原因。人们相信，当妻子通过查拉尼看丈夫时，所有的恶意和负面情绪都会通过查拉尼过滤掉，从而为婚姻关系带来幸福。

在这个吉祥的时刻，花点时间用这些信息祝福您的亲人。