没有孩子的游戏

卢迪亚纳的一位教授正试图让古迪扬·帕托利 (guddiyan patoley) 的垂死传统保持活力。

来自 Davinder Kaur Dhatt 收藏的娃娃

Meriye ni maaye, meri dilan diye meharmey; Puch meri mutthi vich ki？ Guddiyan patoleyan ki khed uttey kadey kadey, hassa jeha aaya ni; Chaudhan din Poore hunde Chand ke aakar nu main, nitt vehendi rehni hai ni maayein… （我亲爱的妈妈，猜猜我手里拿着什么。我喜欢玩洋娃娃，它让我脸上洋溢着笑容。我一直在寻找改变月亮的形状。但现在你的女儿已经长大了）。

在旁遮普邦的农村家庭中，这首民歌讲述了可能普遍存在的情感。跨越国家和文化，玩偶是童年不可或缺的一部分。不仅仅是玩具，人们经常与他们的玩偶建立情感纽带。曾几何时，洋娃娃是在旁遮普邦手工缝制的。母亲们会用装饰品、辫子上的帕兰达和脚上的 jutti 来装饰她们的女儿。

戴文德·考尔·达特

被调用 古迪扬·帕托利 ，这个传统现在几乎已经死了，但对于少数试图让它保持活力的女性来说。其中包括 Davinder Kaur Dhatt。作为卢迪亚纳 Gurusar Sudhar GHG Khalsa 学院美术助理教授，她计划举办一个展览，展示她收藏的 60 多个手工制作的旁遮普传统娃娃。

快速访问她的房子向我们介绍了一系列娃娃，其中包括一个发光的新娘，旁遮普女人旋转 charkha，两个女人玩 dholak 和另一个旋转 madaani（搅拌黄油）。如果看到一个娃娃在镜子里欣赏自己，另一个娃娃正在做 giddha。制作它们的劳动和精细细节是显而易见的。这位 53 岁的老人分享了其中一些作品是如何用了一个多月的时间完成的，而她又用了两年多的时间来制作这个系列。

在解释技术过程时，Dhatt 说首先是一个用粘土制成的玩偶的脸。给眼睛、鼻子和嘴唇等特征赋予形状

虽然我从十岁起就开始制作娃娃，但随着我不断练习，技能得到了提高。我妈妈教我做娃娃的艺术。对我来说，玩偶不仅仅是用不同材料拼凑起来的无生命的物体，而是活生生的女人，她们的脸应该表达内心的情感。在开始对每个人进行创作之前，我首先会考虑他们的情绪以及描绘他们的正确方式。 Dhatt 说，在技术过程之前，是情感过程。她补充说，我已经培养了他们多年。 Dhatt 说，制作每一款产品都经过了数小时和数小时的辛勤工作。

她甚至给每个娃娃取了一个名字。我们被介绍给 Sharmila、Punjabo、Simmo、Soni 和她的 Mahiwal 和 Meera，为克里希纳唱歌。在 Patiala，我制作了 Radha-Krishna 并将这些人物捐赠给了一座寺庙。我永远无法为我的艺术赋予货币价值。帕蒂亚拉旁遮普大学 (Punjabi University) 的双学位研究生 (美术和民间艺术与文化) 达特 (Dhatt) 说，它们不出售。她还拥有美术博士学位，并在旁遮普省政府的小型工业部门完成了为期一年的娃娃制作培训课程。

在将近 40 年的生命奉献给娃娃制作艺术之后，Dhatt 称赞她的丈夫 Jasmer Singh Dhatt 帮助她完成工作并鼓励她组织展览。

在将近 40 年的生命奉献给娃娃制作艺术之后，Dhatt 称赞她的丈夫 Jasmer Singh Dhatt 帮助她完成工作并鼓励她组织展览。从收集材料到缝合和其他一切，他总是帮助我。她补充说，他对这门艺术同样充满热情。

在解释技术过程时，Dhatt 说首先是一个用粘土制成的玩偶的脸。为眼睛、鼻子和嘴唇等特征赋予形状。一种粘土，模具完成并使用特殊橡胶和两种化学品硬化成纤维。下半身、腿、脚、手和手臂都是分开制作的，用棉花和线，然后缝合在一起。然后添加头发、衣服、装饰品和配饰，Dhatt 说。她甚至自己缝制娃娃的衣服。

娃娃系列将于 7 月 19 日至 22 日在昌迪加尔展出，由旁遮普卡拉巴里哈德 (Punjab Kala Parishad) 在旁遮普卡拉巴万 (Punjab Kala Bhawan) 举办。

其中 20 个娃娃长 15 英寸，其中 40 个娃娃高 3 英尺半。一切都是定制的——他们的衣服、配饰和装饰品。在质量上没有妥协。从加拿大到德里，我们从各地采购来装饰它们。小的售价 500-1,000 卢比，大的售价 5,000 至 10,000 卢比，但有时配件很贵。退休的警局官员贾斯默说，我们在花钱之前从不考虑。 Davinder 补充说，我只是希望政府帮助我们建立一个玩偶博物馆，以促进这种旁遮普传统，而不是让艺术消亡。我这样做不是为了钱。我的娃娃对我来说就像活物。

娃娃系列将于 7 月 19 日至 22 日在昌迪加尔展出，由旁遮普卡拉巴里哈德 (Punjab Kala Parishad) 在旁遮普卡拉巴万 (Punjab Kala Bhawan) 举办。