“Onam就像一种情感”：非居民喀拉拉邦人在大流行中想念回家

从错过乐趣到盛大的盛宴，年轻人告诉我们在喀拉拉邦最大的节日 Onam 期间远离家乡是什么感觉

今年，许多非居民喀拉拉邦人将无法回到喀拉拉邦的家中前往奥南。 （毗湿奴PP插图）

每年的这个时候，来自世界各地的马来人都会回到印度喀拉拉邦参加一年一度的为期 10 天的 Onam 节。这个节日，庆祝承诺访问的马哈巴利国王的回归 喀拉拉邦 每年一次，看到人们用花毯装饰他们的阳台或 普卡拉姆 并享受称为sadhya 的丰盛盛宴。节日的四个主要日子是第九天被称为 Onnam Onam（意思是第一个 Onam），第 10 天或主要的一天被称为 Thiruvonam，接下来的两天被称为 Moonam Onam（第三个 Onam）和 Nalam Onam（第四个 Onam）。奥南）。

在此期间，整个州都处于庆祝的气氛中，学校关闭了所有 10 天，而公司和其他企业通常会放假四天。

正是在这个时候，人们，尤其是 非居民喀拉拉邦人， 期待参加庆祝活动并与家人共度美好时光。然而，今年，由于covid-19大流行期间的旅行限制，许多人的计划受到了影响。分享之前 Onam 庆祝活动的片段，一些年轻人表达了他们对错过 Onam 吉祥时刻带来的纯粹乐趣和亲子时光的感受。

Vimna Nambiar，27 岁，公关专业人士，新德里

Vimna Nambiar 将与父母在德里庆祝 Onam。 （来源：Vimna Nambiar）

您如何描述每年喀拉拉邦的 Onam？

Onam 对每个马来亚人来说都非常特别，如果你住在喀拉拉邦以外，它会变得更加特别，因为那是我们回到该州的时候。每当我们去喀拉拉邦 我妈 ，我们庆祝所有的 10 天。尽管由于工作原因，每个家庭成员都很难到那里，但我们会尝试相应地计划我们的访问，以便我们所有人每年至少可以见面一次。

Thiruvonam 的一天从我全家一大早参观附近的寺庙开始。真正的乐趣开始于我们齐聚一堂 普卡拉姆 ，然后准备盛大的奥南盛宴。最后，这一天以一些亲戚和邻居访问我们的地方或我们去他们的地方结束。

您对 Onam 2020 有什么计划？

我们都准备今年访问喀拉拉邦 我妈 但目前的情况迫使我们取消了计划。虽然我会和家人一起去奥南，但没有什么比在喀拉拉邦与祖父母和堂兄弟们一起庆祝的了。在德里，无论我们如何努力，都很难与家乡的欢乐和兴奋相提并论。这次我们将错过所有这些。

您最想念的庆祝活动的一个方面是什么？

和我的堂兄弟们在一起总是有 Onam sadhya。

Karthika Haridas，28 岁，开发工程师，日本川崎市

在日本的 Karthika Haridas 期间，Onam 每年都会访问喀拉拉邦。 (来源: Karthika Haridas)

您如何描述每年喀拉拉邦的 Onam？

在印度，家庭聚会完全是另一回事。第九天，我的家人和我所有的叔叔、阿姨和堂兄弟们都到我们祖父母家做客。同一天，买完杂货，打扫房子，我们尝试敲定第二天的花毯设计。在主要的日子里，我们都穿着新衣服，女士们穿着喀拉拉邦纱丽，男士们穿着蒙杜。之后，我们早上去寺庙，我和我的表兄弟做花毯。我们在这一天装饰的花毯通常比其他日子大，因为这是主要日子。在那之后，我们有盛大的 萨提亚 午餐。

它总是很有趣，我们玩游戏、聊天和看电视。会有人打扮成 马哈巴利 这总是很有趣。这段时间通常会有特别节目，尤其是划船比赛，很好看。在第三天和最后一天，我们通常会休息并重新开始收拾行李。

棕色蜘蛛背上有黑点

您对 Onam 2020 有什么计划？

我设法在 每个 Onam 的喀拉拉邦 .幸运的是，日本每年 8 月中旬都有一个为期一周的假期，而 Onam 总是在 8 月底或 9 月初落下。这是根据马拉雅拉姆日历。所以我过去常常去日本度假和带薪假期，并在喀拉拉邦度过了两到三个星期的奥南。今年的 Onam 没有来到喀拉拉邦，真是令人心碎。这将是我在 Onam 期间第一次离开家。即使是我在 IIT Roorkee 攻读学士学位的兄弟也不会回家以避免 Covid-19 的风险。

你打算如何在日本庆祝？

那天我正在休假，并邀请了我在日本工作的喀拉拉邦的朋友共进午餐。这一次，有了 Covid-19，我们在日本得不到足够的印度蔬菜和杂货。所以计划是用 5-10 种咖喱、米饭和 甜的 但绝对不是在香蕉叶上。

对于我家门口的花毯装饰，我打算用我的小阳台花园里的花来做。

你最想念喀拉拉邦的奥南什么？

Onam 对我来说就像情感。它充满了喜悦和幸福。和家人在一起总是让人不知所措。我想念 Onam 的一切——花毯， 萨提亚 ，穿着喀拉拉邦纱丽，当然还有与我所爱的人共度美好时光。

Ranjit R Nair，27 岁，质量专家，新德里

Ranjit R Nair 喜欢在喀拉拉邦的 Onam 庆祝活动中与家人共度时光。 （来源： Ranjit R Nair）

您如何描述每年喀拉拉邦的 Onam？

这是全家人聚在一起庆祝长达 10 天的时刻。对我来说，这一切都是为了赶上我的表兄弟，闲聊和送花 普卡拉姆 从附近的一家商店，然后和我的叔叔一起开车去给我妈妈和阿姨买奥南盛宴所需的蔬菜。

您对 Onam 2020 有什么计划？

自从我开始工作以来，我就没有经常去喀拉拉邦。但我有机会在家乡庆祝最后两个 Onam。我们每年至少去那里一次。今年不能去那里感觉很糟糕。这是 10 天的家庭乐趣，这将被错过。

那么你打算怎么庆祝呢？

在德里，我无法庆祝这 10 天。然而，在 蒂鲁沃南 ，我们将在早上从普加开始新的一天，然后参观最近的寺庙。回来后，大家就忙着准备安南宴。

你最想念喀拉拉邦的奥南什么？

伴随着我和我的表兄弟的爆炸，我会最想念我的祖母。她96岁了，是全世界最可爱的人。