一颗钻石统治世界

如果说莫卧儿皇帝穆罕默德·沙阿是一位美学家，那么波斯军阀纳迪尔·沙阿就是一位冷酷而高效的战士。他们之间的战争只能有一个结果。

权力的游戏：大约在 1850 年创建的卡纳尔战役胜利后，波斯国王纳德沙和宫廷成员坐在孔雀王座上。

1739年1月，莫卧儿帝国仍是亚洲最富有的国家。几乎所有现代印度、巴基斯坦、孟加拉国和阿富汗都由孔雀王座统治——光之山仍然从屋顶上的一只孔雀中闪闪发光。尽管半个世纪以来它一直在衰落，并且经常陷入内部冲突，但莫卧儿帝国仍然统治着从喀布尔到卡纳蒂克的大部分富饶肥沃的土地。此外，其颓废而精致的首都德里，拥有 200 万居民，比伦敦和巴黎的总和还多，仍然是奥斯曼帝国伊斯坦布尔和帝国江户（东京）之间最繁荣、最壮丽的城市。统治着这个庞大帝国的是衰弱的皇帝穆罕默德·沙阿——他被称为兰吉拉，或多彩的快乐制造者。他是一位美学家，喜欢穿女士的 peshwaz（长外衣）和绣有珍珠的鞋子；他还是一位眼光敏锐的音乐和绘画赞助人。

是穆罕默德·沙阿将西塔琴和塔布拉从民间环境带入了他的宫廷。他还复兴了莫卧儿微型工作室，并聘请了尼达·玛尔 (Nidha Mal) 和奇塔曼 (Chitarman) 等大师级艺术家，他们最伟大的作品展示了莫卧儿宫廷生活的田园风光……为了应对奥朗则布时代严酷的伊斯兰清教徒主义，在穆罕默德·沙阿 (1702-48) 的领导下，德里看到了一场无拘无束的感官艺术、舞蹈、音乐和文学实验的爆发......这是伟大的妓女的时代，他们的美丽和臭名昭著的风骚在整个南亚都广为人知。 Ad Begum 会在派对上赤裸裸地出现，但画得如此巧妙以至于没人会注意到：她用睡衣风格的美丽图画装饰她的腿，而不是实际穿着它们；代替袖口，她用最好的朗姆酒布用墨水绘制花朵和花瓣。她的劲敌努尔白如此受欢迎，以至于每晚莫卧儿大奥姆拉的大象都将她家门外的狭窄巷道完全封锁，但即使是最高级的贵族也不得不寄出一大笔钱让她承认……

不同品种的棕榈树

但是…… Muhammad Shah ‘Rangila’ 肯定不是战场上的战士。他靠着放弃任何统治的简单诡计而活了下来：早上，他观看了鹧鸪和大象的战斗；下午，他受到了杂耍演员、哑剧艺术家和魔术师的娱乐。他明智地将政治留给了他的顾问和摄政……

穆罕默德·沙阿的不幸命运是他的直接西方邻居是咄咄逼人的阿夫沙尔土库曼语波斯语军阀纳德沙阿。纳德是一个谦逊的牧羊人的儿子，由于他非凡的军事才能，他在军队中迅速崛起。他是一个坚强、冷酷、无情和高效的人物，就像穆罕默德·沙阿那样轻松、有艺术感、混乱而又精致……

与穆罕默德·沙阿不同，纳德显然不是一位伟大的艺术爱好者。然而，他确实对珠宝有着敏锐的眼光，并决心入侵印度，以补充他国库中的印度宝石库存——他知道莫卧儿德里正在泛滥……

1738 年 5 月 10 日，纳德沙阿开始向阿富汗北部进军……

不到三个月后，在德里以北 100 英里的库纳尔，他击败了三支合并的莫卧儿军队——一支来自德里，一支来自阿瓦德，一支来自德干——总共约有 100 万人，一支军队只有 1,50,000 名火枪手。从一开始就很明显，莫卧儿军队虽然庞大，但也不过是一群没有纪律的乌合之众。荷兰东印度公司在德里的代表报告说，在城外 6 英里处聚集了大量军队，这是一片 2 英里宽、15 英里长的人海。他指出，如果这支军队按照欧洲模式进行训练，它可以征服整个世界。但是，没有顺序；每个指挥官都为所欲为……

一周后，随着被包围的莫卧儿营地的供应开始耗尽，纳德邀请穆罕默德·沙阿在休战旗帜下进行访问。皇帝接受了，只带着几名侍从和侍卫，愚蠢地越过了战线。 Muhammad Shah Rangila 被邀请进行谈判并受到了极大的招待，然后发现纳德根本不让他离开。他的保镖被解除了武装，纳德派出自己的部队来保卫伟大的莫卧儿王朝。第二天，纳德的军队前往莫卧儿营地，将穆罕默德·沙阿的后宫、他的私人仆从和他的帐篷带了过来。一旦他们过去，波斯人就护送领先的莫卧儿贵族穿过战场加入他们的皇帝。到了晚上，他们也开始拆除莫卧儿大炮。第二天，剩下的莫卧儿军队，现在已经饿死了，没有领导，他们被告知可以回家了……

一周后，在戴着独特红色头饰的波斯奇兹尔巴什精锐部队的包围下，两位统治者并肩向德里进军，并一起进入了这座城市。他们坐在大象的背上，在一个高架上进行了旅程。穆罕默德·沙阿于 3 月 20 日进入沙贾哈纳巴德城堡，静默无声；征服者，骑在灰色的战马上，在 21 日，也就是瑙罗兹节，大张旗鼓地跟随。纳德沙接管了沙贾汗的私人公寓，让皇帝搬进了女性宿舍……

Kohinoor：世界上最臭名昭著的钻石的故事，William Dalrymple 和 Anita Anand，Juggernaut，264 页，499 卢比

第二天是莫卧儿首都历史上最悲惨的一天。现在有超过 40,000 名纳德的士兵在城里安营扎寨，其中许多人住在家里，粮食价格飙升。当纳德沙阿的士兵前往今火车站附近的帕哈甘吉与谷物商人谈判时，商人拒绝让步，爆发了混战。此后不久，有传言说纳德沙被一名女性宫廷侍卫杀害。突然，暴徒开始攻击他们发现的波斯士兵。到中午，已有 900 名波斯人被杀。纳德沙阿的回应是下令屠杀平民。第二天日出时，他离开了红堡，亲自监督此事。他穿着全套战斗盔甲，骑马前往 Roshan ud-Daula 的金色清真寺，距离红堡的 Chandni Chowk 半英里，从高架露台的有利位置监督报复。屠杀在上午 9 点迅速开始；最严重的杀戮发生在 Chandni Chowk、Dariba 和 Jama Masjid 的 Red Fort 周围，所有最富有的商店和珠宝商都位于那里。士兵们开始杀戮，挨家挨户移动，屠杀和掠夺人民的财产，并带走他们的妻子和女儿，历史学家古拉姆侯赛因汗记得......

总共有大约 30,000 名德里公民被屠杀：波斯人对一切事物和每个人都施暴；布料、珠宝、金银餐具都是可以接受的损坏……

...... Nizam ul-Mulk [德干的统治者] 呼吁萨达特汗要求纳德结束暴力。 Sa'adat Khan [Avadh 的 Nawab] 命令他出去。那天晚上，萨达特汗服毒自杀，对他帮助引发的灾难感到震惊。尼扎姆随后光着头，双手绑着头巾，跪下乞求纳德放过居民，转而报复他。 Nader Shah 收剑入鞘，命令他的部队停止杀戮；……然而，他这样做了，条件是尼扎姆在他离开德里之前给他 10 亿卢比……

草的种类列表

在接下来的日子里，尼扎姆人发现自己陷入了不幸的境地，不得不洗劫自己的首都来支付承诺的赔偿金。德里分为五个街区，每个街区都要求巨额款项：现在开始掠夺工作，[德里诗人和历史学家]阿南德·拉姆·穆赫利斯写道，被人民的眼泪浇灌……不仅他们的钱被夺走了，整个家庭也被夺走了被毁了。许多人吞下毒药，另一些人则是一刀刺死了他们的日子……总之，348年积累的财富，一瞬间变了主人。波斯人无法相信接下来几天提供给他们的财富。他们只是从未见过类似的东西。纳德的宫廷历史学家米尔扎·马赫迪·阿斯塔拉巴迪 (Mirza Mahdi Astarabadi) 睁大了眼睛：他写道，在几天之内，负责扣押皇家国库和工坊的官员完成了他们指定的任务。出现了珍珠和珊瑚的海洋，以及装满宝石、金银器皿、杯子和其他物品的矿井，上面镶嵌着珍贵的珠宝和其他奢侈物品，数量如此之多，以至于会计和文士即使在最疯狂的梦想中也无法涵盖他们在他们的账户和记录中。

阿斯塔拉巴迪写道：在被隔离的物品中，有孔雀宝座，它的皇家珠宝即使是古代国王的宝物也无法匹敌：在印度早期的皇帝时代，价值两千万的珠宝被用作镶嵌这个宝座的宝石：最稀有的尖晶石而红宝石，最璀璨的钻石，在历代国王的宝藏中都无与伦比，被转移到纳德沙的政府国库中。

5 月 16 日，在德里经历了五十七天的灾难之后，纳德沙阿终于离开了这座城市，带着八代莫卧儿帝国征服的积累财富。他的所有奖金中最大的是孔雀王座，里面仍然镶嵌着光之山和帖木儿红宝石。

经 Juggernaut Books 许可摘录自 Kohinoor：世界上最臭名昭著的钻石的故事，作者为 William Dalrymple 和 Anita Anand，可在书店和 http://www.juggernaut.in .