木偶戏是技巧和情感的有趣结合:著名木偶演员伯恩德·奥格罗德尼克(Bernd Ogrodnik)

对于在 50 多个国家/地区演出超过 7,500 场木偶戏的人来说,奥格罗德尼克半生都在木偶世界度过,他认为艺术取决于用心思考和实践。

Bernd Ogrodnik 在他的表演中(照片来源:Jasbir Malhi)Bernd Ogrodnik 在他的表演中(照片来源:Jasbir Malhi)

作为在昌迪加尔举行的第七届伊莎拉国际木偶节的一部分,木偶师 Bernd Ogrodnik 结束了他长达 40 分钟的木偶秀“变形记”,这位 57 岁的冰岛人在舞台上打电话给他的妻子 Hildur M Jonsdottir。这个空间已经挤满了孩子,他们在一场迷人的表演之后想要和 Ogrodnik 合影留念。这对夫妇再次打开了他们的“神奇”行李箱,为孩子们带来了又一次令人眼花缭乱的安可体验。木偶也和我们一样有情绪,奥格罗德尼克对孩子们说,他们似乎还不够。



对于在 50 多个国家/地区演出超过 7,500 场木偶戏的人来说,奥格罗德尼克半生都在木偶世界度过,他认为艺术取决于用心思考和实践。我相信做木偶师的理由,总能在人心中找到。奥格罗德尼克说,成为一个人的关键是继续练习,他认为一个人必须具备过滤思想的知识才能创造和描绘木偶。



木偶戏一直被理解为技术和情感的有趣结合。根据 Ogrodnik 的说法,这就像学习西塔琴一样。您首先学习如何演奏乐器的技巧。那就是你创作音乐的时候。木偶的工作原理背后有经过计算的数学技术和工程思想,有时该技术可能很复杂和先进。它是技术与情感和观众的结合。一个好的木偶师以观众可以理解故事的方式操纵木偶。首次在印度表演的 Ogrodnik 分享道,当观众最终相信时,让木偶在舞台上活跃起来是有帮助的。



伯恩德园丁伯恩德园丁

奥格罗德尼克在德国长大,在那里他第一次看到街头木偶和传统的牵线木偶表演。冰岛木偶艺术中心的艺术总监和联合创始人,也是雷克雅未克冰岛国家剧院的木偶大师,还开设了西方古典音乐课程。奥格罗德尼克于 1986 年成为一名专业的木偶师,并制作了自己的木偶和制作它们所需的机械工具。虽然最初的几年是在电视和电影工作中度过的,但奥格罗德尼克还在 1995 年将注意力转向戏剧,并在冰岛和欧洲其他国家的木偶节实习,然后与妻子成立了自己的公司“木偶世界”约斯多蒂尔。我着迷于小空间中的世界,以及泰迪熊和洋娃娃栩栩如生,用绳子让木偶行走的想法。当我 25 岁的时候,我开始把它作为一个职业,我的第一个节目是短篇小说集,类似于我们在这里表演的,它带回了很多美好的回忆。想法已经演变,但我们节目的基本主题始终是同情心,无论是在欧洲还是亚洲,奥格罗德尼克补充道。

Jonsdottir 来自爱尔兰,负责管理公司和演出的灯光。我想木偶在我的业力中。爱尔兰是个小国,木偶戏很多。我最好的朋友和她的母亲都是木偶师,然后我遇到了奥格罗德尼克。 Jonsdottir 说,我对木偶的热爱一直都在。



长着细长叶子的橡树

在昌迪加尔之前,这对有四个孩子的夫妇在印度尼西亚演出。他们还参与制作特别节目,其中一些已在丹麦哥本哈根皇家剧院和加拿大温哥华歌剧院等地演出。自1990年以来,他们的公司已经制作了14部作品,包括阿拉丁、彼得与狼、小巨魔和女巫等。几年前,两人参与了在波兰举办的以拉迪亚德·吉卜林 (Rudyard Kipling) 的《丛林之书》为基础的大型制作。它涉及 15 名木偶演员,并看到他们在旋转舞台上表演,这是以前从未做过的事情。我最喜欢的角色是巴希拉。我的角色中最难对付的是阿拉丁中的精灵。该节目以木偶木工艺为基础,并使用了柔性玻璃。我们的精灵是一位女性,这为表演带来了新的维度。我们的许多角色都是基于我们遇到的人。我的角色之一,我称之为地球母亲,是基于我在梦中看到的。然后我们花了两年多的时间来执行整个节目、角色和即兴表演她的外表和
奥格罗德尼克解释说,机械地转动着她的头。



虽然印度的木偶艺术在拉贾斯坦邦和喀拉拉邦等邦很受欢迎,但这对夫妇认为它需要适应观众的需求。他认为,主要挑战是保持传统活力并创新新形式,为此人们需要借助技术进步,因为它创造了新的方式和受众。奥格罗德尼克说,当你带来它时,观众会惊呆了,他们想看更多。 Jonsdottir 认为,年轻艺术家需要适应变化并推动艺术向前发展。在冰岛,我们有许多大学提供木偶戏和财政资助课程,以学习艺术和举办讲习班。她补充说,木偶戏也是该国医学疗法的一部分。

在他们将木偶装进后备箱之前,奥格罗德尼克对木偶师的建议是始终观察。他们的动作,面部表情,除了看书和听各种音乐。奥格罗德尼克总结道,我们必须让某个人活跃在舞台上,而这些是成功的方式。