“拉斯金邦德将你带到他所描述的地方”,他的书 Koki's Song 的插画家说

Ayeshe Sadr 和 Ishaan Dasgupta 说他们希望与写作风格一样贴近和真实。

鲁斯金·邦德,艾莎·萨德尔,伊莎安·达斯古普塔,科基Ayeshe Sadr 和 Ishaan Dasgupta 参与了各种各样的插图项目。

给他们的简报是带来作家拉斯金邦德的书, 柯基的歌 , 生活,Ayeshe Sadr 和 Ishaan Dasgupta 表现得很漂亮。纺织品设计师萨德尔和平面设计师达斯古普塔描绘了邦德的抒情故事,讲述了一个小女孩在山腰上与吹长笛的年轻牧牛人交朋友的故事。



能说明他的话是一种真正的乐趣。他的文字如此简单,却又如此详尽。他真的把你带到他描述的地方,在你阅读时形成美丽的视觉效果,萨德尔说,她很快就分享了她从小就喜欢阅读 生锈的冒险 屋顶上的房间 .



拉斯金邦德是印度最受欢迎的儿童作家之一,他在乘坐的船上遇到了 Koki。 12 岁的女孩在听说他没有钱买巧克力后,与他分享了她的巧克力。尽管他没有再见到她,她还是不时出现在他的故事里。她不会变老。她永远是十二岁的柯基。



小木这本书讲述了一个在山腰上的小女孩与吹笛子的年轻牧牛人交朋友的故事。

另请阅读: 85 岁生日快乐,拉斯金邦德:印度最受欢迎的书籍、生日和作家街区作家

不同种类的树及其图片和名称

包含大约 15 个价差的插图花了大约一个月的时间完成。用哈珀柯林斯儿童出版社出版商蒂娜·纳朗 (Tina Narang) 的话来说,他们的作品与邦德优美文笔的抒情、柔和流畅的品质相匹配 柯基之歌。



我们已经看到 Ayeshe 和 Ishaan 在已经出版的儿童读物中所做的出色工作。拉斯金邦德的文笔优美 柯基的歌 有一种抒情的、轻轻流动的品质,就像故事中的河流一样。 Narang 说,在 Ayeshe 和 Ishaan 中,我们发现了与故事的这种独特品质完美互补的风格,并且文本和插图无缝匹配。



小木经许可摘录自 柯基的歌 哈珀柯林斯童书出版社出版的拉斯金邦德。

我们相信 Ayeshe 和 Ishaan 会非常有效地解释故事并以视觉方式呈现它。她补充说,就他们而言,Ayeshe 和 Ishaan 很高兴能参与拉斯金邦德的故事,他们的热情可以从他们精心策划和创作整本书中看出。

当被问及他们在说明儿童读物时考虑的设计风格、叙事或调色板时,萨德尔和达斯古普塔在 2009 年创建了 211 工作室,说他们希望与写作风格一样接近和真实尽可能,以免带走。



写作的基调往往决定了插图的情绪,邦德先生对场景的纹理描述确实帮助我们更好地形象化。我们从喜马拉雅山、那里发现的动植物中得到了很多启发。此外,紫色和蓝色或山脉,雪松林的浓郁绿色,日落的颜色,以及在欣赏美景的同时经常看到的可爱的鸟类,她说 indianexpress.com .



开着白色和粉红色花朵的树
小木经许可摘录自 柯基的歌 哈珀柯林斯童书出版社出版的拉斯金邦德。

然而,这本书的插图也面临着挑战。 Sadr 说,角色的可视化始终是最具挑战性的部分,因为它需要真实,以周围环境为背景,并与每个人建立联系。

这对二人多年来一直致力于各种插图项目,他们说他们喜欢绘画和插图,并且对艺术非常感兴趣。我们尽最大努力探索不同的插图方式,同时始终从不同形式的历史或文化参考中学习和汲取灵感。 Sadr 说,这让我们不断学习和兴奋。



Koki's Song 是 HarperCollins 2019 年夏季儿童读物清单下发行的十二本书之一。