瓦拉纳西的一套地图通过其寺庙、工艺和象征性的旅程来展示遗产

每张地图都是 INTACH 各自部门——非物质文化遗产、自然遗产和建筑遗产——三年研究的结果。

喀什达尔班地图

有很多关于瓦拉纳西的文章——它的历史、手工艺、寺庙——现在印度国家艺术和文化遗产信托基金 (INTACH) 已经通过最近的地图将散文变成了肖像画。名为 Kashi Bhraman（Banaras 市）、Kashi Darshan（Vishwanath 寺）、Kashi Darpan（Panchkroshi Yatra）和 Kashi Chitran（Banaras 的活遗产）的四件套展示了这座百年古城的不同层次。

每张地图都是 INTACH 各自部门——非物质文化遗产、自然遗产和建筑遗产——三年研究的结果。近 35 年来，我们一直在整理有关 Benaras 的信息。几年前，我们重新列出了大约 1,200 座建筑物，对其非物质遗产进行了调查，并为其水体和 Panchkroshi Yatra 提出了建议。但其中大部分都是学术性的，因此我们希望将我们的发现转化为每个人都可以使用的地图，建筑遗产部首席主任 Divay Gupta 说。这些地图由 Grafiniti 设计，采用与城市相关的颜色，从温暖的藏红花色到赭色和深栗色。

Panchkroshi Yatra 地图通过描绘途中五个停靠点的水体及其与该地区寺庙的关联，将古老的朝圣路线与时俱进。喀什的绕行中点缀着寺庙、神社、神木、昆德、水井和达兰萨拉。 19 世纪对 Kashi Kshetra 的解释侧重于这座城市的宇宙意义。我们想展示旧的与新的。旧的不是地理地图，它就像一个曼荼罗，它展示了湿婆与众神一起来到这里居住的神话故事。我们的地图是地理的，我们的路线表明喀什并不是一个真正的圆圈，而是有机的和蜿蜒的。古普塔说，当然，即使在今天，仍有许多与实际位置相对应的寺庙。

在 Kashi Chitran，人们读到了节日和集市、84 条主要高止山脉的仪式、口头传统和知识机构。地图显示了拥抱高坛的恒河，点缀着手工制作和无形的东西——从纺织品到帕恩和讲故事——以及大学，包括世界上最古老的梵文大学，桑普尔南和梵文大学。古普塔说，这些地图已经被巴拿勒斯印度大学 (BHU) 的学生用作城市漫步的资源。

地图制作之旅使 INTACH 研究人员获得了许多其他发现。 Panchkroshi 本身就让人大开眼界。没有人从建筑的角度看待它。我们发现了遗产建筑的瑰宝、一座 10 世纪的寺庙和几座昆德。虽然有河流，但这座城市曾经有近300个水体和1000多口水井。人们可以看到，未来的规划有足够的准备。古普塔说，当英国人到来时，他们在美丽的建筑物中建立了一个净水系统网络。

谈到最近寺庙镇的拆迁，古普塔对其处决方式持批评态度。有人想象贝拿勒斯将为遗产城市铺平道路，但在如何保护建筑物和清除侵蚀方面没有采用任何最佳做法。有很多方法可以重新利用其中的许多，但都没有发生。东南亚的许多国家现在都在把新旧结合得很漂亮，包括尼泊尔和新加坡。将空间变成欧洲广场与贝拿勒斯的想法非常不同。该镇最古老的部分之一的完全擦除也破坏了其考古希望。我们本可以挖掘出更多关于这座城市历史的信息。此外，没有关于拆除的文件，也没有被夷为平地的建筑物的记录。他说，现在它被视为一个新建项目，就好像在此之前什么都不存在一样。

地图虽然没有提到拆除或拓宽道路。他们提出了每个人都熟悉的“祈祷、吃饭、购物”的观点，以及全年都会有的经历。一套四件套售价 500 卢比，可在德里的 INTACH 商店及其网站上购买。