特莱社会主义者

追踪尼泊尔民主先驱和他们在 1940 年代争取自由的小插曲

拉文德拉·巴蒂 (Ravindra Bharti) 主要是一位诗人，在印地语文学方面也有许多其他成就。

作者：沙希布山

尼泊尔 urf Latthapar ki 日记
拉文德拉·巴蒂 (作者)
阿肖克·库马尔（翻译）
沙拉雷·普拉卡尚
156页
275 卢比

非小说在印地语中并不是一个非常丰富的体裁，虚构元素的编织尤为罕见。拉文德拉·巴蒂 (Ravindra Bharti) 主要是一位诗人，在印地语文学方面还有许多其他成就。但他在尼泊尔的作品是非凡的，将非小说类作品融入了一种虚构的、调查政治、历史、意识形态甚至论战的叙事中。

这项工作特别重要，因为它涉及我们最近的邻国尼泊尔，现在与尼泊尔的关系很紧张，并且向中国转移。中心主题是尼泊尔和印度的社会主义运动，从 1940 年代到 1980 年代。人们希望看到这项工作能够触及非印地语读者，尤其是那些影响外交政策制定的读者。

大部分叙述都围绕着瓦拉纳西和巴特那展开，题外话到加德满都甚至德里，当时所有的社会主义巨头都在场——贾亚帕卡什·纳拉扬、拉姆·马诺哈尔·洛希亚和他们来自印度方面的许多同志。尼泊尔方面还有 VP Koirala、Matrika Prasad Koirala、Ganesh Man Singh、Krishna Prasad Bhattarai、Subarna Shamsher Rana 和其他许多人。甚至贾瓦哈拉尔·尼赫鲁（Jawaharlal Nehru）也曾一两次出现在故事​​中，并且在非常关键的时刻干预了尼泊尔的政治。

这本书的书名以人为本，无视民族国家的命名法。德赖地区的人们，无论是边界的这一边还是那一边，都认为自己是其中的一员。对于这一边的人来说，海关关口以外的地方是lattha par，而不是一个叫做尼泊尔的不同国家。在另一边，住在山上的人们现在大声谈论马德西斯，人们从印度一侧定居下来。但这是对历史真相的否定。

Gorkhas、Newars、Limbus、Rais 和大约十几个部落现在定居在喜马拉雅山脉上游的标志性地区，但在古代，像萨卡人和匈奴这样的成群的中亚部落迁入这里，并被视为外来者土著部落。直到 15 世纪之后，他们才被确定为来自中亚（中亚）。具有讽刺意味的是，Madhesia 一词现在用于特莱地区的人们，他们从印度平原定居在那里。

今天，没有人记得，仅仅在半个世纪前，尼泊尔王国严重依赖特莱的农业经济，尼泊尔第一代受过教育和开明的中产阶级马德西亚人开始改变经济和政治格局。这本书是一个非常热情的故事，讲述了当今尼泊尔人在很大程度上忽视的一切。

故事从 1942 年哈扎里巴格越狱开始，当时 JP 和他的同志在退出印度运动中被捕后逃脱。他们潜入尼泊尔是很自然的，尤其是因为尼泊尔国会的朋友们在那里帮忙。这个故事现在在比拉特纳加尔、贾纳克布尔、萨普塔里、西拉哈和尼泊尔的其他小镇上流传，都在科西河流域。在蜿蜒曲折的科西岛上形成的库斯马塔普岛成为反英武装斗争的大本营。

本书详细介绍了游击队活动、攻击和反击，以及它们对国家舞台的影响。但到了 1946 年，英国决定退出帝国，为印度的自由和民主的建立铺平了道路。在特莱，尼泊尔代表大会在印度社会主义者的支持下成为焦点。

虽然这项工作相对较少，但巴拉蒂已经挖掘出足够多的尼泊尔民主先驱的历史事实。 1940 年 9 月 7 日，JB Mull 在一本小册子中提出了共和国的想法：尼泊尔共和国万岁——而不是尼泊尔，后者意味着要建立的领土或国家的性质。尼泊尔当时只是一个形式意义上的王国，因为世袭总理的篡位氏族作为封建寡头统治。

在最初的部分之后，这项工作侧重于 VP 的角色，因为 Koirala 被亲切地称为。 1946 年 10 月 2 日，他呼吁进行自由斗争以结束拉纳沙希并建立民主。君主立宪制是一种妥协，因为当时副总统或尼泊尔代表大会无法延续他们的社会主义议程。 1950年后，新的斗争开始了。在间歇性斗争的背景下，临时政府成立，副总统曾短暂担任总理：游击战，甚至飞机劫持，一直持续到副总统于 1982 年去世。

这本书因其对实地人员的关注而引人注目。 Bharti 为 500 多人带来了生命，他们的贡献即使在尼泊尔的当代历史上也是未知的。对于纤细的作品来说，这是一项重大的壮举。

Bhushan是位于海得拉巴的学者