舞蹈理论：使用粒子物理概念的舞蹈作品

吉尔斯·乔宾 (Gilles Jobin) 是第一位在核研究组织欧洲核子研究组织 (CERN) 参加艺术驻留的编舞家，在他的作品《量子》(Quantum) 中结合了物理学和舞蹈。

六位舞者在 Quantum 中表达粒子物理学的概念（来源：Grégory Batardon）

2012 年 7 月 4 日，科学家们发现了上帝粒子——吉尔斯·乔宾（Gilles Jobin）重新发现了巧合定律。这位来自日内瓦的屡获殊荣的编舞家在谈到正在印度巡回演出的使用粒子物理概念的舞蹈作品 Quantum 时回顾了这一重大事件。该活动由瑞士大使馆和瑞士文化基金会组织。对乔宾的采访摘录：

为什么对希格斯玻色子有特别的感情？

1964 年，我出生的那一年，彼得希格斯宣布了这个粒子的存在，它也被称为上帝粒子。随着我的成长，人们进行了实验和研究来证明他的理论。令人惊讶的是，当欧洲核子研究组织 CERN 的科学家于 2012 年 7 月 4 日宣布他们终于可以确认希格斯玻色子的存在时，我当时在校园里。

作为编舞者，您在核科学研究的强国 CERN 做什么？

我是第一位参加名为 Collide@CERN 的艺术驻地计划的编舞家，其座右铭是“伟大的艺术成就伟大的科学”。他们像选择科学家一样选择艺术家；这非常困难。我在 CERN 学到了很多关于物理学的知识。

您在欧洲核子研究中心的逗留对 Quantum 有何启发？

量子是一个抽象的作品。我称物理学家为抽象大师。我在粒子物理学中使用运动发生器的想法来看看舞者是否可以产生可以唤起感觉的运动
观众。这些可能是平衡感或悬浮在空间中的感觉，就像钟摆一样。

你是如何制作这件作品的？

德国艺术家朱利叶斯·冯·俾斯麦 (Julius von Bismarck) 创作了一个由四盏工业灯组成的灯光装置，六名舞者在其下表演。它们就像悬挂或前后或背靠背的钟摆。

科学和艺术是在同一平面上运动还是本质上是对立的？

科学和艺术有相似的策略，我有兴趣研究其中的一些策略。

看起来像会咬人的瓢虫的虫子