虎尾：艾伦杨的电影探讨美国梦的代价

受孕期间名为“家庭电影”的虎尾是艾伦·杨 (Alan Yang) 对父亲的颂歌。后者（为开头和结尾做了画外音）和主人公一样，在 70 年代从台湾中部移民到布朗克斯。

Tigertail 正在 Netflix 上播放。（来源：Netflix）

进入 Alan Yang 的十分钟 虎尾 （在 Netflix 上播放），一个女儿从机场开车送父亲回家。他从老家台湾回来后才回到美国，他的住处见证了匆匆离去：不干净的盘子放在水槽里。女儿主动提出要帮忙，但他很快就拒绝了。她可以很快做到，她放心，但无济于事。他会做到的，他断言。片刻之后，当她回到她的地方并做同样的事情时，他独自清洗碗碟。这种拒绝让她帮忙——几乎禁止她清理他弄得的烂摊子——在一部关于不正常的孝顺关系的电影中起到了隐喻的作用，其根源可以追溯到一个情感上缺席的父亲。

以共同创作而闻名的杨 无主 （也在 Netflix 上播放），在该系列第一季的第二集中触及了类似的主题。标题 父母 ，它描绘了德夫（阿齐兹安萨里）和他的朋友布莱恩（凯尔文于）——他们都是第二代美国人——与他们各自的父母分享的疏远关系。尽管 Dev 觉得他的美籍印裔父亲不怎么欣赏他，但 Brian 与他的台裔美国父亲的单音节对话几乎无法保持一致。三十分钟的艾美奖获奖剧集强调了 这 移民故事，勾勒出移民父母与子女之间的鸿沟，衡量的不是两代人的时间划分，而是空间划分。它还使用喜剧作为拐杖来承认和欣赏漏洞，并在最后提供各种中间立场。在他的导演处女作中，杨的叙述围绕着一个类似的沉默寡言的移民父母，但他的目光更近了，伤害感觉更个人化。他为这种刻板印象提供了背景。美国梦的实现没有被用作起点，而是被置于中间——三部分成长小说中的一个无声的第二幕——主角年轻时渴望地看着它，后来被视为副产品其中。

猴草种植距离多远

甚至在他还没有足够的回忆之前，他就被乡愁笼罩着，即使在空旷的田野里，他也到处都能看到他的父母。 （来源：Netflix）

60 年代，年轻的品瑞（李洪志饰）与祖父母在台湾长大。他父亲的早逝使他的母亲必须照顾他们，并让他远离她。甚至在他还没有足够的回忆之前，他就被乡愁笼罩着，即使在空旷的田野里，他也到处都能看到他的父母。他没有找到他们，而是交了一个朋友，袁（方友兴饰）。后来，他母亲在工厂的工作让他们住在一起，幸运的是他与袁重聚。他们的友谊发展成一段感人的青春期浪漫，充满了午夜舞会、偷来的亲吻和对奥蒂斯·雷丁的共同爱（有一个特别可爱的场景，他们在性交后都唱奥蒂斯的一首歌，好像被他们所能做的表演所淹没）只能依靠借来的词）。当品瑞抓住一个让他去美国的机会时，他们的故事被颠覆了。他嫁给了别人，离开了他的祖国和爱情，没有告别或道歉。

他来到纽约，正是美国梦揭示了它所带来的负担之时；光鲜的饰面背后的残酷成本和它要求的牺牲。生存的身体困难导致了痛苦的生活循环——他在商店等待、打扫、关门并重复同样的动作——向前迈出每一步的动力都需要从头开始。他们住的潮湿的公寓，空间的匮乏使这对夫妇之间的情感鸿沟暴露无遗：他的婚姻变得痛苦不堪，而对于陌生人，他们彼此疏远。他对音乐和舞蹈的热爱，都源于看美国电影，似乎是脆弱的干扰。这个国家和他想象的完全不一样。

虎尾 不断地在不同的时间框架之间穿梭，当我们遇到一个年长的 Pin-Jui（Tzi Ma）带着他的女儿回家时，他与她几乎没有任何关系。他离婚了，独自一人留在美国。这种叙事手法就像一个诡计，不仅突出了品瑞性格的差异，而且还找出了结果背后的原因：他坚忍的原因。现在是一个老人，他不再那么充满遗憾，更加痛苦地意识到他可能正在过着美国梦，但这种生活并不是他梦想的，他认为他要留下的东西和他确实留下的东西后面还没有加起来。正是这种幻灭——如此普遍但又具有文化特征——定义了 这 移民经历。

他来到纽约，正是美国梦揭示了它所带来的负担之时；光鲜的饰面背后的残酷成本和它要求的牺牲。 （来源：Netflix）

标题 家庭电影 在受孕期间， 虎尾 是导演对父亲的颂歌。后者（为开头和结尾做了画外音）和主人公一样，在 70 年代从台湾中部移民到布朗克斯。在接受采访时 名利场， 杨承认拍这部电影让他们更亲近，这确实是他对父亲牺牲的感激之情；承认不了解他。在同一次采访中，他将这部电影视为他给家人的情书，以及成为台裔美国人的想法。他讲述了每个人的故事，因为他为情绪上无法接受的亚裔父母以及他们的孩子的疑虑提供了理由。以经验和同理心看待，杨通过编织他的辩护和迟来的洞察力，对品瑞和他的女儿安吉拉（Christine Ko）分享的紧张关系提出了一个理由，为他收到和提供的沉默提供了理由。

藤蔓上的紫色花朵

安吉拉对她父亲的抱怨源于从未看到他为她感到骄傲，总是达不到他对她的惊人期望，并且意识到在她不断努力让他喜欢她的过程中，她变得自我全神贯注和封闭，就像他一样。他本可以实现梦想，但却把维持它的重担推给了她。她的沉默回荡着沮丧。他像他那样受苦，留下的东西比她以往任何时候都多，他把她和这座城市视为一个：外星人。他的沉默回荡着苦涩。一个跨越两代人的故事， 虎尾 强调斗争可能不会重叠，但有些经历会重叠。品瑞敞开心扉告诉他的女儿，几年前她向他倾诉了同样的事情。那天晚上，他们一起洗了不干净的盘子，没有反抗，也没有怨恨。痛苦是他们的聚会场所。

在获得艾美奖时，杨说，这个国家有 1700 万亚裔美国人，还有 1700 万意大利裔美国人。他们有 教父， 好家伙 , 洛基 , 黑道家族 .我们有 龙德东 .引用种族主义漫画来自 十六支蜡烛 作为 只要 亚洲移民在电影中的流行表现既是轶事又是强烈抗议。四年后，一部关于移民经历和他们在旅途中留下的许多伤痕的电影，主要是用普通话交谈，并被 Netflix 收购，供 190 个国家/地区观看，这是他的反驳。