东京酒店为“仅限日本人”的电梯标志道歉

这些迹象在社交媒体上引发了严厉批评，一位推特用户在推特上写道“种族隔离在日本复兴了”

电梯上的“仅限日本人”标志在社交媒体上引发了严厉批评。 （照片：维基共享资源）

在 2020 年夏季奥运会之前，反 COVID-19 的预防措施在社交媒体上引发了愤怒，东京一家酒店已道歉并移除了电梯上的标语，上面写着“仅限日本人和外国人”。

由于担心在 7 月 23 日至 8 月 8 日期间涌入的数万名运动员和官员会传播冠状病毒，东京周一进入紧急状态，而日本首都的病例已经在上升。

一名酒店官员周一告诉路透社，东京市中心的赤坂 Excel Hotel Tokyu 周五根据东京 2020 组织者的指导张贴了标志，以确保与奥运会相关的客人的活动与入住酒店的其他人分开。

这位不愿透露姓名的官员说，这不是歧视外国人的意图。

赤坂Excel东急酒店 pic.twitter.com/KxiUNHPtIP

- 米歇尔（@OhBotswana） 2021 年 7 月 11 日

这位官员说，我们试图使其易于理解，但最终引起了误解。他说，这些标志在周日早上被拆除了，酒店现在正在与其总部讨论改用什么表达方式。

这些迹象在社交媒体上引发了严厉批评，一位推特用户在推特上写道，种族隔离已经在日本复兴。

另一个人将这些迹象比作美国自被法院推翻以来的美国吉姆克劳措施，旨在阻止黑人在美国南部投票。

推特用户安娜在推特上说，病毒与国籍无关。

日本没有在其他地方看到过爆发性的冠状病毒爆发，但已记录了超过 815,440 例病例和近 15,000 例死亡。仅东京就在周日记录了 614 例新病例，这是连续第 22 天出现周环比增长。

日本的疫苗接种起步缓慢，虽然后来加速，但供应问题导致其步履蹒跚。只有大约 28% 的人口至少接种了一次疫苗。