“当音乐打动你时，就是行动之美”

76 岁的英国爵士融合吉他大师约翰·麦克劳克林 (John McLaughlin) 感谢美国为 Mahavishnu Orchestra 的成功、他与 Miles Davis 的友谊以及他上周赢得格莱美奖

英国爵士融合吉他大师约翰麦克劳克林在表演

您刚刚结束了您在北美 54 岁音乐生涯的最后一次巡演。是什么让你在巡演方面称之为一天？
年龄。我内心还是觉得自己像28-29岁，但我的身体不同意我。现在做旅游对我来说风险更大，因为我手上有关节炎。但我会继续在第四维度举办音乐会，本周末在孟买举办两场，在班加罗尔举办一场。今年晚些时候，我们被邀请到巴西参加几场演出——这很好。最后一次巡演背后有几个动机。其中之一是 1971 年 Mahavishnu 管弦乐团的出现。这在美国是一个非常大的事件。我们取得了非凡的成功，音乐的影响一直持续到今天。我想为什么不呢，因为管弦乐队是我生活和音乐的重要组成部分。美国对我来说太棒了，我的音乐生活一直以美国音乐为基础——从 11 岁听布鲁斯，到演奏节奏蓝调，再到爵士乐。我在 60 年代到达那里，与托尼·威廉姆斯、迈尔斯·戴维斯、韦恩·肖特以及所有这些现在是我同龄人的人一起打球。所以，这次巡演是为了感谢美国，感谢它为我所做的一切。

说到迈尔斯·戴维斯，如果他在 1971 年没有告诉你，你认为你会组建一支乐队吗？
我将永远感激他。他对我来说是一个持续的灵感，他会出现在我的梦中并与我交谈。 （模仿戴维斯）约翰，我们将在星期四录制。我曾经为他写过吉他协奏曲第二乐章的开场旋律，当时我正在与洛杉矶爱乐乐团合作演出。我让小号手在弗鲁格号上演奏，这是迈尔斯最喜欢的乐器之一。我录制了它，我遇到了他，并在他的酒店房间里为他演奏。他坐着吃沙拉，录音在一个巨大的贫民窟爆破器上播放。他听了三个动作，然后说，约翰，现在你可以死了。

上周你赢得了格莱美最佳即兴爵士独奏奖，以及你的专辑《Live at Ronnie Scott's》中的 Miles 奖。恭喜。
谢谢你。这也正在循环中——格莱美委员会选择了这首歌，向 1971 年由 Mahavishnu 管弦乐队录制的迈尔斯致敬。我们对其进行了重新制作并在 Ronnie Scott's 播放。格莱美奖真的让我很高兴，因为我生活中的所有元素都汇集在一起​​了——迈尔斯、马哈维什努、第四维度。我不可能要求一个更好的类别，他们授予即兴独奏是如此的荣幸。因为在即兴创作中，你就是你自己，你不能躲在音符后面，你就是你自己。

你说过音乐是一种解放自己的方式，你演奏爵士乐是因为它是一种通向自由的方式。在你成为 Mahavishnu 之前，你想从什么中解脱？
我自己，来自我无聊的小我。

为什么？你和 Miles 一起演奏，和 Jimi Hendrix 一起演奏，组建了你自己的乐队。
这一切都很棒，我很感激这些事情。但是从我多年前开始的音乐和冥想经验中，我知道我们有另一面，我们所有人都有一个伟大的精神，它告诉你你是宇宙的一部分，它是你的一部分。这种知识会改变生活，但我们只有去寻找它才能拥有它。一个人在冥想中所做的所有工作都是为了让你可以破解不断侵入我们的肤浅和荒谬的想法。我们极其神秘，充满魔力。你为什么要去听音乐会？我要去被那个人俘虏，让他们带我进入他们的世界。我通过他们发现自己。在舞台上，如果你只是在弹奏音符，谁在乎？如果你在思考，你就不是在玩。如果你能以集体的方式不假思索地玩耍，以集体的方式体验解放，那种体验是无法言喻的。当音乐击中你时，每个人都凭直觉知道——这就是行动之美。

你会说你对灵性知识的追求让你失去了 1973 年 Mahavishnu Orchestra 的原始阵容吗？
这可能是一个原因。我的瑜伽和冥想走上了不同的道路，那些人（小提琴家杰瑞·古德曼、琴键上的扬·哈默、贝斯手里克·莱尔德和鼓手比利·科巴姆）正在喝酒、聚会和和女孩一起出去玩。演出结束后，我会回家喝凉茶，冥想然后上床睡觉。我没有要求他们这样做，但显然存在社会分裂，因为我没有参与那种生活方式。我以前做过，我知道它是什么样的。最后，分裂是激烈的——灵魂离开了合奏。

你已经谈到了鼓与贝斯、陷阱和丛林，但并没有对这些流派不屑一顾。你认为它们是不是因为它们是非常发自内心的音乐形式而影响到更多人？
是的，那是因为我也在用我的身体倾听。我听过智力音乐，它让我感到寒冷。音乐应该是完整的，就像印度音乐和爵士乐一样。

你的意思是？
印度古典乐和爵士乐具有一定的肉体和性感，这是两种文化的重要组成部分。我喜欢这两种形式，因为它让我想要移动。同时，它不禁止智力和审美的满足。

你会制作你最近谈到录制的那张 CD——聋、哑和盲吗？
是的，因为我现在老了，有时很愚蠢。不过，我不想去想那张 CD 会是什么样子。