为什么印度及其织布工需要一个全国手摇织机日

为什么需要国家手摇纺织机日?当被视为软外交的工具时;手摇纺织机和手工艺品赋予家庭手工业权力,展示一个国家的多重身份。

国家手摇织机日、手摇织机、手摇织机行业、纺织品、工艺品、Swadeshi 运动、#iwearhandloom、Khadi Gramodyog、Banarasi 丝绸、Kadhua 丝绸纱丽、印度快递、印度快递新闻全国手摇织机日:手摇织机是一个国家身份、文化和包容性发展的象征。 (来源:Getty Images/Thinkstock)

对于一个拥有丰富纺织品和编织物的土地——每个城镇都是独一无二的,你甚至可以在一个州旅行——对于一个纪念每一个事件的国家来说,国家手摇织机日的推出是期待已久的。 Swadeshi 运动于 2015 年推出,8 月 7 日被选为国家手摇织机日,因为这一天是 Swadeshi 运动于 1905 年开始的一天。 Swadeshi 运动庆祝我们的土著面料、织布工和该国的工匠。为此,每年都会向工匠和织布工颁发“Sant Kabir”奖,以推广他们的手工艺品和印度手工艺品。



身份的象征

手摇织机不仅出于审美和文化原因很重要,它们也是政治和外交活动不可或缺的一部分,因为它们是一个国家身份、文化和包容性发展的象征。例如,众所周知,英迪拉·甘地 (Indira Gandhi) 拥有精美而简单的编织和披肩系列。当被视为软外交的工具时;手摇纺织机和手工艺品赋予家庭手工业权力,展示一个国家的多重身份。



软外交不可或缺

自 18 世纪以来,美学纪念品、装饰、工艺、艺术和手工制品已成为外交关系不可或缺的一部分。用法国旅行者的话来说,波斯国王(公元 1628-1641 年)的大使 Tavernier 从印度回来后,送给他的主人一个椰子壳,上面镶嵌着珠宝,里面有一条 30 码长的穆斯林头巾,细腻到几乎感觉不到。 (印度的传统工艺和传统,NCERT,2018 年)。



2015 年,来自瓦拉纳西的一种特殊编织方式“Kadhua” Banarasi 丝绸被赠送给当时的美国第一夫人米歇尔奥巴马。 Kadhua 丝绸纱丽是一种独特的 Banarasi 丝绸,用金线和银线编织而成。在 2017 年全球创业峰会上首次访问印度期间,伊万卡·特朗普被特伦甘纳邦政府赠送了“波尚帕利”纱丽。

奶油色的“Kadhua”真丝纱丽是该地区的独家产品,由三位经典织工用金银线手工编织而成,重约 400 克,价值约 15 万卢比。 (来源:美联社)

同样,在 2014 年总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 的就职典礼上,莫迪向巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫 (Nawaz Sharif) 赠送了一条披肩给他的母亲。后来,谢里夫为莫迪的母亲赠送了一件纱丽。纱丽外交方面的类似努力一直是双边互动不可或缺的一部分,并在 2014 年外交部长 Sushma Swaraj 与孟加拉国总理谢赫·哈西娜 (Sheikh Hasina) 的会晤中可见一斑。



绘画也是双边关系中文化交往的重要形式,通过符号、象征和纪念品弘扬多元主义的典型传统。 2018年,莫迪总理在非正式会晤期间向习近平主席赠送了中国艺术家徐悲鸿的特制版画。这些画描绘了草地上的一匹马和麻雀。这些是北洪在泰戈尔创办的维斯瓦巴拉蒂大学期间绘制的。



可持续发展与文化交流

最重要的是,手摇织机是环保的,是一种可持续的谋生手段。

手摇纺织业为 433 万人提供就业机会,是印度农村的第二大就业来源。世界上大约 95% 的手织织物来自印度(PIB,2017)。虽然我们欣赏印度多样化的手摇织机和纺织品,但重要的是要解决手摇织机行业的问题,例如与缺乏市场联系、定价、纺织、纺纱和刺绣等劳动密集型活动中的原材料有关的问题。



2016 年 12 月 8 日星期四,印度北方邦瓦拉纳西 Kotwa 村,39 岁的织布工 Zainul Abedin 在他的手摇织机内摆姿势拍照。(来源:Dhiraj Singh/Bloomberg/文件照片)

为了给予应有的信任,政府实施了使工匠、织布工和农村妇女受益的计划和计划。 1985 年《手摇织机(生产物品保留)法》、手摇织机普查、地理标志、最近的 Twitter 活动(例如#iwearhandloom)、电子商务中的举措(例如“e-dhaga”)、能力建设计划以及手摇织机和卡迪的全面复兴Gramodyog 行业需要朝着正确的方向迈出一步。最近启动的太阳能 charkha 计划也已建立,以使手工集群受益。



需要的是将印度纺织品用于当代服装,以便年轻一代开始了解和支持这些面料。考虑到今天有大量品牌参与这些本土编织的复兴,这一目标可能并非不可能实现。

一定要看看我们的新系列,从本周五开始的印度编织的经纱和纬纱。