不丹民间艺人 Kheng Sonam Dorji 谈保存他的音乐历史

不丹民间艺人 Kheng Sonam Dorji 年轻时就喜欢当代音乐，他说西方音乐的涌入导致了传统音乐的衰落。

Kheng Sonam Dorji（左）在廷布演出期间。

你会认为从不丹传统民间音乐家——穿着 gho——口中逸出的悦耳音符会是乡下人。相反，它是一首印度歌曲，一首浪漫的 Jagjit Singh ghazal：Tere baare mein jab socha nahin thha……Mere kamre mein aaina nahin thha。我曾经唱过它，Kheng Sonam Dorji 回忆起他在印度的学生时代，在最近结束的廷布第 10 届山回声文学和文化节的间隙唱。在这次活动中，多吉考虑了他的上师阿库同米（不丹国歌 Druk tsendhen 的作曲家），他正在通过他于 2008 年共同创立的不丹音乐研究中心 (MBRC) 将其作品数字化。

螃蟹有哪些不同类型

MBRC 团队穿越不丹寻找和存档不丹音乐从业者（迄今为止已采访了 500-600 名），并收集了传统乐器，包括最古老的扬琴，可追溯到 1965 年。不丹没有任何表演40 岁的 Dorji 说，他会演奏多种乐器，包括不丹人和

印度，包括drangyen（琵琶）、santoor 般的yangchen（扬琴）、lim（长笛）、tamuru 和tanpura。

作为第一个用傣语写作和唱歌的人，他赢得了傣族的称号。我是这个国家唯一对音乐进行深入研究的人——研究、记录和存档，他说，我们没有资金，只有四个人在这个领域工作。我优先考虑民族音乐家，古老的传统音乐实践者，昔日的宫廷表演者。对我来说，它们就像是历史学家建造的巨大建筑，如果没有了，那将是一个巨大的损失。

多吉年轻时就喜欢当代音乐，他说西方音乐的涌入导致了传统音乐的衰落。 Techno/EDM 和伪装成音乐的当代噪音也进入了不丹，年轻人正在聆听它们，他说，这就是我在这里开始旅程的原因。他组建了德鲁克民间音乐家团体，以复兴古老的民间乐器和曲调，并将它们应用到我们的歌曲中。

各种蜘蛛的种类列表及图片

当不丹广播公司去参加他的乡村学校音乐会时，他 11 岁，录制了他的歌声并进行了广播。第三王的弟弟南杰旺楚克王子看到了这一点，并收养了多吉为他的儿子。多吉一直待在宫廷直到成年，并有机会向大师们学习。 1996年，印度驻不丹大使建议多吉来印度进修音乐。所以，他来到了 Santiniketan 的 Visva Bharati，在那里我选择了印度斯坦古典声乐，并选择了 esraj。他说，我的手指流血了，因为这是一种非常困难的乐器。学习印度斯坦古典音乐非常困难，因为在不丹没有音乐机构；音乐是我们的母语，但在印度有很多东西需要学习：sargam，首先要正确地使用“Sa”。他说，在不丹音乐中，我们没有 sargam，我们跟随 Do Re Mi。

在 Visva Bharati 的四年里，Dorji 见证了 Pandit Bhimsen Joshi、Bismillah Khan、Ravi Shankar 和 Zakir Hussain 等传奇人物的表演。印度音乐是所有音乐之母。我不是在谈论电影歌曲，而是印度斯坦古典歌曲和基于拉加的歌曲，他说，并补充说，我喜欢 ghazals 和 baul 歌曲。

他于 2007 年返回印度，在巴罗达 MS 大学攻读硕士学位，在那里他转向了锡塔琴。因为不丹有很多弹拨乐器，我想体验它并将这种技术应用到家乡的 drangyen，在 MSU 的 Rahul Barodia 的指导下训练的 Dorji 说。从那以后，他一直在表演——包括 2017 年在孟买举行的南盟音乐节。

不同种类的蝴蝶及其名称

如果有机会，Dorji 说他很乐意与 AR Rahman 合作，但就目前而言，协调 Musiconnect Asia 的德里 Kaushik Dutta 正在敦促 Dorji 举办一年一度的不丹音乐周，届时将有来自 30 个国家的音乐家参加一起。 Dorji 听起来很兴奋，但补充道，由于财政拮据，在不丹举办如此大型的活动并不容易。