内城

杰瑞·平托 (Jerry Pinto) 涉足犯罪小说是一个关于愤怒和悲伤以及友谊和同理心逐渐消退的美德的故事

马赫姆谋杀案
杰瑞·平托
说老虎书
232页
`` 499

房子前面的灌木和植物

如果他的上一部作品取得了文学上的成功，作家是否会被期望的重量吓倒？或者，这是否让他解放了，让他有机会尝试新事物？杰瑞·平托（Jerry Pinto）的最后一部小说是发光的 Em 和 Big Hoom，答案似乎指向后者。还有什么可以解释他涉足一个全新的流派，特别是当他的曲目已经包括诗歌、儿童书籍、翻译和传记等多种元素时？

正如标题所示，Murder in Mahim 是 Pinto 对犯罪小说的致敬。一名年轻男子被发现死在马通加路火车站的厕所里，他的尸体被切开，一个肾不见了。这只是督察 Shiva Jende 和他的朋友、退休记者 Peter 在调查过程中遇到的几起谋杀案中的第一起。代理这个年轻人是谁，是什么让他走到了尽头？

在他的主要演员到位后，平托做的第一件事就是将阴谋牢牢扎根于这座城市的工人阶级及其下层。如果 Peter 和 Jende 在这个范围的高端，Proxy 和他的朋友们就在最底层，他们拼命地想要过上受人尊敬的生活。平托通过最高法院在 2013 年维持第 377 条以及它如何使同性恋社区容易受到勒索和操纵，为这个充满绝望和渴望、贪婪和腐败的世界奠定了基础。

阅读平托的乐趣之一就是细细品味他对人物的细致入微。孟买既放纵又充满威胁，变成了一个活生生的、会呼吸的实体。任何走进他所在城市的早晨的人都会知道这是一天中最好的时间。这座城市非常脆弱。它会同意妥协，即使是手无寸铁的人，平托写道。对于熟悉这座城市的人仅限于旅游地标，Pinto 的描述（他是 Mahim 的居民）——清晨 Shivaji 公园的宁静，Takandas H Kataria Marg 的喧嚣，因为它通往 Matunga 路站，黑暗Marine Drive 上的 Paththarwadi 和孟买郊区铁路网络的自给自足生态系统——就像一个内部指南，人们很高兴无意中偶然发现了这个指南。

带图片的浆果列表

彼得、他的妻子米莉和激进分子的儿子苏尼尔——一个关系密切的家庭——都以恰到好处的分量充实起来。配角——米莉的表妹莱斯利，郊区女王的女王，PT 大师帕格马特，决心把男孩子变成男人等等——都是精心组建的；但正是狡猾的、廉洁奉公的詹德督察让人们的好奇心没有得到满足，这可能是因为他的性格弧线没有映射到其潜力。也许，这可以为未来的系列赛提供一个理由，特别是因为 Jende 和 Peter 都是一支如此令人耳目一新的团队。

但是，平托对角色的同情心也是故事动摇的原因之一。这就是文明的全部内容吗？我们都被困在某种看待性别、年龄和阶级的方式上，以至于它之外的任何东西都可能被公开谴责？在小说的某个时刻，彼得感到惊奇——而且，通过扩展——平托。很难忽视他对弱者的心照不宣的同情，或者不被它所左右。事实上，平托似乎更多地致力于调查导致道德危机的人类缺陷的本质，而不是犯罪本身。

犯罪小说的要求之一是承诺一旦发生难以想象的暴力事件，就恢复秩序。这是一种保证，尽管它可能很脆弱，但世界又回到了它应有的样子。但是，如果暴力是社会的产物（而不是某种形式的病态障碍的表现），在这种情况下，被剥夺正义的受害者推到边缘，变成了肇事者呢？在这一点上，马赫姆谋杀案与北欧黑色电影的大部分内容产生了共鸣，尤其是瑞典作家亨宁·曼凯尔创作的神秘督察库尔特·瓦兰德 (Kurt Wallander) 的案例。

还有一些其他小缺陷，主要是编辑上的疏忽，可以在后续版本中进行修改。彼得的姓氏在一些地方是 D'Souza，在其他地方是 Fernandes； Leslie 被称为 Siqueira 和 Sequeira，最引人注目的是，在公共厕所拉客时被捕的名人被命名为 George Harrison，而不是 George Michael。

在敏锐的作家手中，犯罪小说成为对社会及其集体失败的研究。为此，《马赫姆谋杀案》是一部关于犯罪和报应的小说。但是，除此之外，这是一个愤怒和悲伤的故事。这也是一个关于家庭关系、友谊和同理心的故事，平托非常擅长解读这些从中产阶级生活中逐渐消失的安静美德。