为了上帝的爱：当湿婆神和卡莉女神装饰火柴盒时

Gautam Hemmady 展示了他上个世纪的火柴盒系列，这些系列印有印度众神和女神的照片。

来自瑞典的火柴盒上有印度教诸神毗湿奴、蒂鲁穆提、拉克西米、加亚特里、杜尔加、甘尼萨、拉夫库什和克里希纳的标签。 （来源：Facebook/GautamHemmady）

有没有在火柴盒的标签上看到印度教的湿婆神、毗湿奴神和哈努曼神以及印度女神卡莉和萨拉斯瓦蒂？还有奥地利、瑞典和日本制造的火柴盒？

当火柴盒在上个世纪初首次出现在印度时，它们的标签颜色鲜艳，图片使它们对普通印度人有吸引力。

从那时起，几乎所有进口到印度或在印度制造的火柴盒上都有数以千计的精美标签，在这里的印度国际中心展出，揭示了一个多世纪以来的丰富历史。

59 岁的职业建筑师 Gautam Hemmady 解释说，当他们开始发疯时，瑞典是最大的火柴盒生产国，他于 2012 年 1 月开始收集火柴盒标签，现在坐在一大堆火柴盒上。

据他介绍，瑞典已经与奥地利、日本一起掌握了制作火柴盒的技术，而印度是一个很有吸引力的市场，需求巨大但产量为零。

来自奥地利的首批火柴盒进口商之一是一家印度公司 A.M.加尔各答的埃斯博伊，现在的加尔各答。

Hemmady 说，最早的火柴盒售价约为 paisa。许多有非宗教标签，如时钟、三只老虎、牛头、大象、两只鹿、斧头、剪刀、灯、马、飞机、茶杯和钥匙。

但在某些时候，瑞典、奥地利和日本的公司决定，通过宗教主题来吸引印度买家是更好的方式。

因此，来自瑞典的火柴盒上的标签——当时的拼写大多不同——印度教诸神毗湿奴、蒂鲁穆提、拉克西米、加亚特里、杜尔加、甘尼萨、拉夫-库什以及树上的克里希纳，树上有沐浴牧牛姑娘的衣服。

水果和浆果清单

装饰日本火柴盒标签的是梵天、毗湿奴、湿婆（具有日本特色）和卡利。

为了不被遗忘，奥地利火柴盒上贴上了 o''Hunoom'n'（哈努曼）和 Gaja Lakshmi 的标签。

当火柴盒开始在印度制造时，宗教标签就成倍增加了。现在有 Krishna 和 Radha，印度教圣人，Nataraja，Shiv Ling，Nandi，Durga，Shiva 和 Ganesha，Baby Krishna 等等。

随着独立运动的步伐加快，印度的制造商想出了“国籍”标签：阿育王柱、脉轮、未分裂的印度地图以及诸如“独立黎明”、“自由印度”和“Jai Hind”等口号。

还有圣雄甘地、Netaji Subhas Chandra Bose、Shivaji、Bhagat Singh、Gopal Krishna Gokhale 和 Nehruji 的标签。顺便说一下，其中一些是在日本制造的。

火柴盒标签还附有迈索尔、巴罗达、特拉凡科尔、瓜廖尔、克什米尔和查谟、阿尔瓦、比卡内尔、达尔、印多尔、斋浦尔和帕蒂亚拉的大君的手绘图片。

然后是“印度一瞥”系列（来自奥地利）——描绘了全国各地的主要纪念碑和“圣地”。红堡和阿格拉堡也是著名的品牌。

独立后，印度政府开始使用火柴盒来宣传计划生育和储蓄的重要性。私营公司也发现火柴盒是一种廉价的产品广告方式。

Hemmady 从八岁起就想收集火柴盒标签。但这个过程直到 2012 年才开始，当时他决定购买一些现有的收藏品——然后在它们的基础上进行创作。

今天，他有大约 25,000 个来自火柴盒行业的标签、包装纸和纸板，这是他的第一次展览。它在星期五结束。

那么为什么今天印度的火柴盒如此单调？

Hemmady 认为印度制造商——该行业现在几乎完全位于泰米尔纳德邦——并不特别关心彩色设计的成本，而且大多数火柴盒的售价仅为卢比。

但他说，（从印度）出口的火柴盒与众不同，而且非常吸引人。