热门职位
“我的作品是我存在的反映”：Maite Delteil
88 岁的 Maite Delteil 谈她的女主角，从新的角度看待她的旧作品和她的艺术家家庭
她说，我认为大流行对我们的艺术实践本身没有任何影响。 （照片：活艺画廊） 您在德里的 Art Alive 画廊正在进行的展览展示了 60 年代和 70 年代的作品。对你来说是不是很怀旧？
三年前，我经常与之共事的画廊主拜访了我在法国的乡间别墅。他们被墙上和阁楼上的旧画迷住了，并提议在印度展出。我在该国的第一次展览是 1964 年 12 月在加尔各答，随后是 1965 年 1 月的德里，在那里我展出了 50 年代和 60 年代初的作品。我 60 年代和 70 年代的作品分别于 2019 年在德里和 2018 年在孟买展出。由于它们引起了观众的兴趣，我们决定在 Covid-19 的阴郁气氛中再次展示它们。我会把它描述为一次启发性的经历。通过观众和他们的问题，我以一种新的眼光看待我的旧作品。它帮助我更好地了解自己的感受，以及我作为一名艺术家是如何发展的。
迈特德尔泰尔 带黄色花瓶的女士 . 您能分享一下与其中一些作品相关的回忆吗？展示的范围很广，从裸体到母亲喂养她的孩子以及静物。
室内植物上的虫子家庭疗法
我的作品到处都反映了我的生活。通过我的裸体，我表达了我内心的女性化一面。当我在法国乡村长大时，我被大自然和绿色植物所包围。静物画和植物群和动物群的灵感主要来自我对它们的回忆。至于母亲喂养她的孩子，我在1965年有了我的第一个孩子。我潜意识里觉得，我所有的记忆都找到了我的作品，它们是我存在的反映。
迈特德尔泰尔 夕阳红。 1963 年，您不顾家人的反对与 Sakti Burman 结婚。那段个人苦恼是否也反映在您的作品中？
不同种类叶子的图片及其名称
这个决定影响了我的工作，但是以一种无意识的方式。 2019年我在艺活画廊的展览中，很多观众问我，为什么我只画女性，一个沉思或忧郁的女士的单身形象？随着时间的推移，我意识到那些是我潜意识里渗透到我作品本质的那段时间的感受。画作本身是快乐的画，因为它们所包含的色彩鲜艳，但我当时所怀有的忧郁感不知何故反映在作品中。也可以说，作品既体现了我的孤独，也体现了我的力量。我意识到我一个人可以解决我所有的问题。
迈特德尔泰尔 地球。 在过去的几十年里，你和 Sakti Burman 一直在印度和法国之间穿梭。您是否在您的作品中看到了两种文化的影响？
我觉得这是不可避免的。我一直受到印度微缩模型的影响。 Sakti 和我一起创作了很多艺术作品，我们并肩工作，一起旅行，在同一主题上工作，但有着不同的审美。尽管我们属于不同的文化，但我们几乎每天都在一起工作，带着各自的感受和背景。事实上，我们觉得我们已经通过我们的文化联系到某种程度，法国是萨克蒂的第二故乡，而印度已经成为我的第二故乡。
迈特德尔泰尔 墨西哥风景 . 你也在家里讨论艺术吗？你的女儿玛雅也是一位艺术家。有没有刻意地努力形成独特的艺术词汇？
不同种类的鸟类图片
艺术是我们对生活的主要共同兴趣，我们经常讨论它。如今，玛雅不能来印度看我们，所以我们定期通过视频通话讨论艺术。我们还交换了我们作品的照片。玛雅经常说，即使在 88 岁的时候，我们所做的作品也让她感到惊讶。我们并没有刻意在不同的艺术词汇上工作，但我们三个人的性格截然不同，这也反映在我们的艺术中。
迈特德尔泰尔 粉红色的雨伞 . 大流行的经历是否也影响了您的艺术实践？最近几个月你画了什么？
我认为大流行对我们的艺术实践本身没有任何影响。在这个年龄，我们很少走出去，习惯于在我们的家庭工作室工作。我们也有购买和保存大量绘画必需品的习惯，比如铅笔、油画颜料、画布、纸张、颜料等，所以我们在艺术实践方面没有遇到很多麻烦。事实上，我一直在为即将到来的展览工作，我们正在为第一次合作展览做准备，我将于 1 月在德里的 Art Alive 画廊与 Sakti Burman 和 Maya 一起展出。尽管大流行，但艺术给了我们希望，生活仍在继续。