通过朗诵和演绎，“Afreen，Afreen”将提供对乌尔都语之美的一瞥

节日的 12 场会议包括阅读和背诵乌尔都语作品，主题多种多样，如奉献、异议、农村生活、农民问题、没有沙文主义的民族主义、励志诗歌、爱情和心碎。

“Afreen，Afreen”将于11月9日举行。

Husn-e-jaanan ki tareef mumkin nahin
阿弗里恩
阿弗里恩
Tu bhi dekhe 琼脂至 kahe hamnashin
阿弗里恩
阿弗里恩

90 年代中期，诗人兼作词家 Javed Akhtar 创作了这首歌，Nusrat Ali Khan 为由演员 Lisa Ray 主演的非电影音乐录影带创作了这首歌，它成为诗歌爱好者的一首赞歌，为他们提供了一种新的词汇来表达自己的想法。对爱人的钦佩。这首歌将爱人的身体称为阿旃陀雕像、芬芳的月光 (mahakti hui chandni) 和灿烂的花园 (khilta hua ek chaman)。 “Afreen, Afreen”是周六（11 月 9 日）在德里举行的为期一天的节日，将让乌尔都语的崇拜者通过背诵和演绎一睹乌尔都语的奇妙之美。该活动由Hindustani Awaaz 与ILF Samanvay 和印度人居中心合作举办，由作家和文学历史学家Rakhshanda Jalil 构思和策划。

节日的 12 场会议包括阅读和背诵乌尔都语作品，主题多种多样，如奉献、异议、农村生活、农民问题、没有沙文主义的民族主义、励志诗歌、爱情和心碎。这个想法是让年轻观众体验乌尔都语文学文化中包含的许多乐趣。贾里勒说，我们将以虔诚诗歌开始，唱歌和阅读阿拉玛·伊克巴尔 (Allama Iqbal) 关于拉姆和那纳克 (Ram and Nanak) 的诗歌，以及关于乔达姆佛 (Gautam Buddha)、Hazrat-e Krishna、乌尔都语的薄伽梵歌 (Bhagavad Gita) 以及 naatiya kalaam 的诗歌。 .

拉克珊达·扎里勒

Fouzia Dastango 和 Firoz Khan 将让 Dastan-e Ghalib 栩栩如生，年轻诗人将背诵他们的诗句。这一天以 Radhika Chopra 演唱 Faiz、Ghalib、Mir 和其他人最出色的 ghazals 结束。

Jalil 说，这个节日被认为是品尝者的菜单、采样器、乌尔都语中多种风味、声音、主题、音调和主题的大杂烩。主要是在志愿者和朋友的支持下运行，这是一项充满爱心的劳动。它的第一版于三年前在德里的牛津书店举行。去年，它搬到了印度人居中心（IHC）。今年，“Afreen, Afreen”是 IHC 为期三天的 ILF Samanvay 节的一部分。在帮助扎里勒组织节日的人中，除了朋友之外，还有她的两个女儿——Aaliya（23 岁）和 Insha（21 岁）——以及她们的朋友。

11 月 9 日上午 11 点到晚上 8 点在印度人居中心圆形剧场。入场免费。