夏季旅行需要在迷宫般的边境规则中挑选自己的方式

如果美国被添加到目前有八个国家(包括新西兰和以色列)的 Covid-19 比率较低的欧盟白名单中,未接种疫苗的人也可能会进入。travel

从 6 月 7 日起,进入西班牙将变得更加容易,届时将欢迎那些接种了欧盟或世卫组织批准的疫苗的人,并可以在该国自由旅行。(Aaron Pereira 速递照片)

欧洲正在慢慢取消为阻止 Covid-19 传播而制定的边境限制,为观光者和寻求阳光的人最终制定夏季移民到希腊、西班牙或意大利的计划提供了机会。



上周,英国撤销了对国际休闲旅行的禁令,同时安装了交通灯系统,根据风险增加旅行的成本和麻烦。目前,葡萄牙在对英国人持绿灯和欢迎态度的主要国家中独树一帜。



欧盟也正在推进一项计划,为已接种疫苗、康复或冠状病毒检测呈阴性的人提供便利在欧盟内的自由旅行。它可能会在接下来的一两周内生效。从 7 月 1 日开始,所有欧盟国家都将被要求接受证书,这些证书可以使用应用程序访问,但也可以打印出来。



来自美国等非欧盟国家的入境者,如果已经接种了至少 14 天的疫苗并获得欧盟药物监管机构或世界卫生组织批准的任何疫苗,很快就会受到欧盟任何地方的欢迎。希腊、塞浦路斯和意大利等一些国家已经向那些接种过疫苗、检测结果呈阴性或某种组合的人敞开了大门,包括来自欧洲以外的人。

在 6 月份在英格兰举行的七国集团峰会之前可能会取得更多进展,这可能会成为跨大西洋旅行的催化剂。



虽然这些发展将导致国际旅游业逐渐恢复,但目前许多司法管辖区制定了一套混乱、重叠和快速变化的指导方针。



例如,周六,德国对来自英国的旅行者实施了新的限制,理由是担心首先在印度发现的具有高度传染性的 Covid-19 毒株。

英国和欧盟的居民,以及越来越多渴望前往该地区的已接种疫苗的美国人,将需要密切关注新闻公告和政府网站,与航空公司联系并咨询国际航空运输等行业组织及时了解公会最新信息。



英国消费者网站 which Travel 的副主编 Naomi Leach 表示,预订旅行存在财务风险,因此您应该在支付任何现金之前进行研究。即使您完全接种了疫苗,您也可能面临高额的测试费用,然后您必须考虑返回时所需的测试费用。



很多规则
使问题复杂化的是各个司法管辖区——欧盟有统一重新开放的计划,但成员国,尤其是依赖旅游的国家,进展得更快。对于每次国际旅行,都有进入目的地国家/地区的规则以及离开和返回家园的单独规则。

例如,英国已将新加坡、澳大利亚和新西兰列入绿名单——但大多数英国人不应前往这些地方,因为这些地方不允许入境。同样,西班牙和意大利也允许英国人入境阴性 Covid-19 测试。但是,从被列入琥珀色名单的国家返回将需要进行多次 Covid-19 测试和 10 天的隔离。对于许多家庭来说,这将使假期变得不切实际或过于昂贵。



以下是针对高需求欧洲和跨大西洋旅行的现行规则的简要说明。大多数亚洲国家,以及澳大利亚和新西兰,仍然大多对外人封闭:



英国:测试和检疫

访问英国或旅行后返回的旅客必须接受隔离,除非他们来自绿名单上的 12 个国家和地区之一。即便如此,多次 Covid-19 测试也会使旅程成本增加数百英镑。



快速生长的沙漠遮荫树

来自被列入琥珀色名单的国家的人仍然可以进入,但成本和限制将限制以伦敦及其周边地区的历史景点为中心的英国自己的旅游业的任何卷土重来。



绿名单入境者必须在两天后自费接受冠状病毒检测。对于那些在琥珀色名单上的人,第 8 天增加了测试,加上 10 天的自我隔离。来自红名单地区的人员被直接送往酒店隔离。

许多列入绿色名单的地方不让英国人进入。葡萄牙是唯一一个被英国列入绿色名单的欧盟国家,但瑞安航空控股有限公司首席执行官迈克尔·奥利里预测,意大利和希腊将在今年年底加入月,其次是西班牙 6 月。

还有英国内部的限制,苏格兰现在禁止前往受到影响印度的病毒株袭击的英国 Covid-19 热点。英国不允许在过去 10 天内进入或过境印度、巴西或南非等红名单国家的人入境,除非他们是英国或爱尔兰国民或英国居民。

德国:区内

德国和英国一起为欧洲海滩提供了比其他任何国家都多的游客。它于 5 月 13 日放松了与欧盟成员国和申根自由旅行区的边界限制,使其公民可以比英国同行前往更多的目的地。

完全接种疫苗或康复的人不再需要进行阴性 Covid-19 测试,并且从这些地方重新进入该国时也不必进行隔离,这为考虑到欧洲大陆度假的德国人扫除了障碍。那些没有通过这些测试的人目前仍必须在指定的风险区进行隔离,包括意大利和希腊的所有地区,以及西班牙的大片地区。

与此同时,来自英国退欧后所谓的第三国的旅行仍然受到严格限制。人们只有在德国居民、担任重要角色或有紧急旅行需求(例如生死攸关的医疗护理)时才能进入。从周日开始,英国人将接受为期两周的隔离,即使他们的检测结果为阴性。

来自澳大利亚、以色列、新西兰、新加坡和泰国的公民可以不受限制地进入欧洲最大的经济体。根据内政部的说法,当德国人获得同等的入境权时,中国、香港和澳门居民也将被允许入境。

意大利语的觉醒

意大利是第一波冠状病毒的欧洲震中,放宽了对从国外入境的游客的规定。来自大多数欧盟国家、瑞士、英国和以色列的抵达者可以在着陆前 48 小时内获得显示冠状病毒检测呈阴性的证书,从而避免 10 天的隔离。从圣马力诺和梵蒂冈城(位于意大利半岛内的微型国家)入境是完全不受限制的。

来自日本、加拿大和美国等国家的旅客面临行动限制,必须隔离 10 天。大多数其他游客不允许进入。美国人如果加入意大利航空公司、达美航空公司和美国航空公司集团公司的某些航班,一端是罗马和米兰,另一端是纽约约翰肯尼迪国际机场和亚特兰大,以及达拉斯沃斯堡,则他们可以避开隔离区可能正在添加。

很长一段时间以来,我们只谈过限制;意大利旅游部长马西莫·加拉瓦利亚 (Massimo Garavaglia) 在周五的一次在线活动中说,现在我们正在谈论重新开放。我们相信这将是一个美好的夏天,现在外国游客可以回来了。

法国宵禁

法国允许来自欧盟和少数其他国家的入境,只要人们在旅行前 72 小时内填写表格并接受阴性测试即可。来自英国、新西兰和日本等七个国家的入境者也必须自我隔离一周。

来自阿根廷、印度和南非等高风险国家的乘客必须有正当的旅行理由,并且可能需要进行第二次测试,具体取决于飞行前筛查的时间。 10天的隔离也是强制性的。

从晚上 9 点到早上 6 点,法国仍实行大都会宵禁。除非符合豁免清单,否则居民不得离开欧盟或七个指定国家/地区。

西班牙和希腊正在开放

从周一开始,来自日本和英国的游客无需进行 PCR 检测即可进入西班牙。这应该会极大地推动该国的旅游业,因为英国人是其最大的游客来源——但有一个障碍。由于西班牙在英国的琥珀色名单上,英国人回家后将不得不自我隔离。出发和返回都需要进行测试,这会平息一些热情。

一些欧盟和欧洲经济区的入境者也可以不经测试就去西班牙,还有来自澳大利亚、中国和香港的人——这些地方也大多被封锁。来自大部分欧盟国家(包括德国、爱尔兰和法国)的入境者必须参加考试。该清单每两周审查一次。从印度进入西班牙的人必须隔离 10 天,如果在第七天检测结果呈阴性,则可以缩短隔离时间。

从 6 月 7 日起,进入西班牙将变得更加容易,届时将欢迎那些接种了欧盟或世卫组织批准的疫苗的人,并可以在该国自由旅行。

对于希腊,来自欧盟和申根地区的旅客无需自我隔离即可入境,只要他们能证明他们在抵达后 72 小时内进行了阴性 PCR 检测。对于已完成疫苗接种或在过去九个月内康复的人,不需要进行测试,并且可以出示证明。

在相同条件下允许进入希腊的其他国家包括美国、英国、俄罗斯和加拿大。可以在此处找到完整列表。

葡萄牙短跑

在英国本月早些时候将其列入绿色名单后,航空公司纷纷涌入葡萄牙。来自英国、欧盟和申根区国家的游客只要出示在飞行前 72 小时或更短时间进行的阴性测试证明就可以去。

来自过去两周内每 100,000 名居民中有 500 例或更多 Covid-19 病例的国家的人只能进行必要的旅行,并且必须在家中或卫生当局选择的地点隔离 14 天。该名单包括南非、巴西、印度、塞浦路斯、克罗地亚、立陶宛、荷兰和瑞典,但不包括在这些地方机场中途停留的人。

跨大西洋之旅

地球之子虫子

跨大西洋旅行已经开始开放,但到目前为止,它仍然是一条单行道,美国人可以从美国飞往一些欧洲国家,但没有互惠安排。

根据乔拜登上任后发布的总统令,任何在过去 14 天内去过英国或申根区的人都不得进入美国,其中包括 22 个欧盟成员国以及挪威等其他一些地方、冰岛和瑞士。美国公民、永久居民及其家人有一个例外,因此如果美国人可以到达目的地国家,他们可以轻松返回家园。

要进入英国,列入琥珀色名单的美国入境者必须自我隔离 10 天。有人预计美国可能很快会被添加到绿色名单中,在下个月在英格兰举行的 G7 会议之前,双边协议的势头正在增强。

美国人可以在不需要隔离的情况下前往欧洲大陆的部分地区,通常与来自该地区的游客相同。这些地点包括希腊和飞往意大利的某些航班,以及冰岛和塞浦路斯。法国将于 6 月 9 日加入该名单,而德国、葡萄牙、荷兰和爱尔兰仍将受到严格限制。

与此同时,鉴于美国迅速推出疫苗,以及来自英国和阿拉伯联合酋长国的人,欧盟努力为来自欧盟以外的已接种疫苗的游客更全面地重新开放,这将有利于美国人。

如果美国被添加到目前有八个国家(包括新西兰和以色列)的 Covid-19 发病率较低的欧盟白名单,未接种疫苗的人也可能会进入。加入并不确定:彭博社上周援引熟悉辩论的外交官的话说,关于此事的谈判陷入僵局,名单的发布可能会推迟两周。